-
〓 用英文重现唐诗之美——读《一日看尽长安花:英译唐诗之美》
《一日看尽长安花:英译唐诗之美》 何中坚 译著 中信出版社唐诗简洁而华丽。自唐朝迄今,唐诗传诵于国内及海外华人已有一千四百余年。由中信出版社出版的《一日看尽长安花:英译唐诗之美》独辟蹊径,试图通过英文重塑唐诗的美态。译著者何中坚选取了203首英译唐诗,其中很多是家喻户晓的伟大名作。按原诗韵律押韵,保留其神髓,其独特之处......
-
〓 《海外中医珍善本古籍丛刊》出版
本报北京11月22日电(记者杜羽)国家出版基金项目、“十二五”国家重点图书出版规划项目《海外中医珍善本古籍丛刊》22日在京首发。中华书局出版的此套《丛刊》收录了427种散佚海外的珍稀中医古籍,其中160余种国内已经失传,其余皆为国内存藏稀少且尚未影印出版过的中医古籍。《丛刊》主编、中国中医科学院中国医史文献研究所原所长......
-
〓 沿着朱德润的足迹——读《元代宫廷之旅》
图一:秀野轩图卷(中国画)朱德润 故宫博物院藏图二元代是中国历史上一个非常特别的时代——在少数民族的统治下,中外文化交流、经贸合作以及工艺美术的发展达到了新高度,元朝成为当时世界上最富强的帝国之一。而帝国下生存的汉族士人却备受压抑,尤其在科举选拔官员制度被废止后,失去了晋身之道的汉族文人,无法通过科举考取功名、实现......
-
〓 《恭王府的博物馆之路》:殿堂楼阁说责任
《恭王府的博物馆之路》是一部既有翔实的历史资料又有恭王府发展历程以及未来规划的图文并茂的大型画册,共分8个篇章,分别从发展规划、文物保护、展览展示、业务研究、文化活动、对外交流、公共教育以及文创开发等方面展开,这些内容,从各个角度和侧面展示了恭王府由王侯府邸到博物馆所经历的演变道路,从回顾、思考到展望,既有珍贵而又翔实......
-
〓 “出版马尔克斯的作品,是每个出版人的梦想”
北京时间4月18日,世界文学巨匠、哥伦比亚著名作家加西亚·马尔克斯与世长辞。正当全世界为之惋惜的时候,现代出版社推出了《他创造了〈百年孤独〉:加西亚·马尔克斯的早年生活(1927—1970)》一书的修订本。这不仅仅是一种巧合,更是一种最好的寄托哀思的方式。 早在2012年5月底,在宁夏的全国书市上,现代出......
-
〓 笔墨当为心性表征——为《中国笔墨》一书序言
《中国笔墨》:潘公凯著;(美)沈慧伟译;外语教学与研究出版社出版。古代艺术门类中,中国古代绘画艺术与中国哲学关系十分深厚,如一般认为道家的自然思想对中国古代绘画有长久的影响。在绘画艺术形式上,唐代出现的水墨画,其“黑白世界”,既是古代哲学阴阳世界观在绘画形式上的体现,又受到道家与禅宗的深刻影响。同时,古代绘画的内涵与形......
-
〓 今日书评:笔写小平心有大潮
顽强的希望(版画) 代大权《历史转折中的邓小平》,龙平平、黄亚洲、张强、魏人著,四川人民出版社 写完《历史转折中的邓小平》剧本后,我们把电视文学剧本改编成长篇小说。小说版的《历史转折中的邓小平》对人物的文学描写更为细致,有的地方直达心灵,与用画面叙述故事的方式有很大区别。 参与《历史转折中的邓小平》的写作,......
-
〓 老清华的温度——评《永远的清华园》
陈寅恪先生全家1951年夏于广州合影。第一排:唐筼(陈寅恪夫人)、陈寅恪;第二排(左起):陈小彭、陈流求、陈美延。 托“民国热”“国学热”的福,上世纪二三十年代的“清华园”,在时下俨然已成为一座引人神往的“伊甸园”。在近代史教科书中,它是一幕幕恢宏大戏的舞台,正统、严肃、可歌可泣;在报刊上,在畅销书中,它既是逸闻......
-
〓 从野蛮的尊重到文明的诡诈——读《梦残干戈:春秋军事历史研究》
所谓“牵一发而动全身”,从野蛮的尊重到文明的诡诈,是我们所看到的《梦残干戈:春秋军事历史研究》书中牵起的“一发”。此“发”仅是这部春秋军事史映射在人类文明史上的一条折射线,但牵起此线,展现在读者眼前的,不仅是剧烈的社会变革在军事制度、武器装备、作战方式、兵要地理、大国争霸以及军事思想等军事领域转变的情景,更浮现......
-
〓 中英文对照版《中国文人园林》出版图文并茂讲述中国传统园林故事
本报扬州3月26日电(记者李苑)《中国文人园林》(中英对照)新书首发式26日在江苏扬州个园举行。该书系由我国已故建筑学家、园林艺术家陈从周关于中国传统园林的文章精粹辑编而成,由北京外国语大学客座教授凌原翻译成英文。与会专家表示,此书通过中英文对照、图文并茂的形式,讲述了我国传统园林的故事,是向世界传播中国园林文化的创新......
-
〓 《世界文学史》中译本:绘一幅力求完整的世界文学地图
《世界文学史》中译本书影 资料图片 《世界文学史》中译本日前由上海文艺出版社出版。专家认为,该书有条件成为我国世界文学史、世界文化和文明史研究领域最具参考价值的大书之一—— 历时十余年,经过众多俄语专家、译者的努力,《世界文学史》中译本日前由上海文艺出版社出版,即将亮相今年的上海书展。全书共计八卷,分为十六......
-
〓 除了意会亦可言传——推荐《隐忧与曲谏:〈清明上河图〉解码录》
此书由解读画作的思路及运用历史材料之方法,向读者展示了艺术史研究之可能。此书由考订作者及其生平事略为始,扩至作品绘制的时间地点、作品内容、当时的社会历史与文化背景、创作动机与目的,以及作品之政治效果与艺术影响,对画作具有完整一体的认识。通过爬梳画中透露的讯息,考订画作绘制的时代;绘制与原作相应的航拍图,并制成城市交通图......
-
〓 走近历史真实——读《春秋战国史丛考》
追求史事之本真是历史研究的终极目的之一。人们与历史的距离总是渐行渐远,正所谓“秋水时至,百川灌河,泾流之大,两涘渚崖之间,不辨牛马”(《庄子·秋水》)。上古时期的历史距今年代久远,要追寻其真实面貌,尤为繁难,但仍有愿意为此孜孜以求者。研究先秦史多年的晁福林先生,推出近著《春秋战国史丛考》(苏州大学出版社2015......
-
〓 梁启超的“儿女情长”——读《梁启超家书·南长街54号梁氏函札》
1948年,梁思成以“主持中国营造学社多年,研究中国古建筑物,实地搜求、发见甚多”当选首届中央研究院“建筑与艺术学”唯一院士;他的弟弟梁思永因“主持大规模之殷墟工作,又发现华北史前文化次序之实证”,与李济、郭沫若、董作宾荣膺“考古学”院士。当年全国人口4亿多,总共遴选81名院士,真可谓凤毛麟角。梁思成、梁思永兄弟同膺,......
-
〓 《汉学研究》十九年成果斐然
本报讯(记者 吕慎 通讯员 咸俞灵)近日,北京语言大学假《汉学研究》进入CSSCI来源集刊这个具有权威性的学术“俱乐部”之机,举办了京津地区的著名专家和学者李明滨、严绍璗、耿昇、周思源、熊文华、李庆本、华学诚、柴剑虹、何培忠、阎国栋、王晓平、刘顺利、余三乐、郭鹏、段江丽、钱婉约等近五十人参加的汉学研究学术座谈会......
-
〓 《中国传统科学技术思想史·导论卷》:养护中国传统科学思想之根
2015年,我国首位诺贝尔奖获得者屠呦呦,因发明青蒿素而引起全世界关注,这其中最重要的闪亮点就是,她是完全中国“本土自产”的,是在中国传统科学文化的母体中孕育出来的科学家。在获奖感言中,她对赐予她这一灵感的东晋科学家葛洪给予了极高称赞:“如果东晋时期就有诺贝尔奖的话,我想,葛洪应该是中国第一个获此殊荣的医者。”同样,作......
-
〓 中国传统设计的现代诠释——刘伟冬、杭间谈《中国设计全集》
《中国设计全集》(全20卷)商务印书馆 海天出版社清代画珐琅提梁壶结构名称指示图清代画珐琅提梁壶 故宫博物院藏品 古代中国有“丝之国”、“瓷之国”、“漆之国”、“玉之国”等美誉,说明中国人的造物技术和设计创意,很早就风行世界了。近日,由商务印书馆和海天出版社出版的《中国设计全集》(全20卷),通过3000个案例分......
-
〓 三十年铸一剑——读黄荣章《劝世贤联》
黄荣章搜集和研究对联的历史,要从上世纪80年代说起。1978年10月,我和他一起考进中山大学中文系,还住进了同一间宿舍,成为真正的“同窗”好友。大概是从大三开始,我们就发现他痴迷起对联,经常跑图书馆。中山大学图书馆、广东省立中山图书馆,都留下了他瘦削高挑的身影。一开始大家以为他是为了撰写毕业论文搜集资料,但到了......
-
〓 中国古典“四大名著”系列漫画将四部同发
本报讯 由天津神界漫画有限公司创作的漫画《红楼梦》将在内地面世。此次出版是神界与天津出版传媒集团合作的结果,意味着“四大名著”系列漫画首次以四部齐发的形式在国内问世。去年,就“四大名著”系列漫画的出版发行事宜,神界与天津人民美术出版社签署了合作协议:前者以240万元在图书领域进行6年周期的完整授权,后者具体负责......
-
〓 中华读书报7月推荐榜
(排名不分先后) 《丝绸之路》[美]米华健著,马睿译,译林出版社2017年4月第一版,32.00元《学以为己:传统中国的教育》李弘祺著,华东师范大学出版社2017年4月第一版,160.00元 《宗子维城:从考古材料的角度看公元前1000至前250年的中国社会》[美]罗泰著,吴长青、张莉、彭鹏译,上海古籍出版......
版权所有 墨客网 Copyright©2021 mokecn.com. All Rights Reserved | Email:fengleiid@163.com | 客服QQ:892670958