第一章 中国稻作的起源、传播与分化
二、中国野生稻的古今分布
现在全世界稻属(Oryza)的“种”(Species)数经过定名并得到认可的约有20~25个。其中栽培稻只有两个种,即亚洲栽培稻(Oryza sativa)和非洲栽培稻(Oryza glaberrima)。其余都是野生稻种。亚洲栽培稻的祖先种,公认的是“普通野生稻”(Oryza perennis或rufipogon)。中国境内分布有三个野生种,除普通野生稻外,还有疣粒野生稻(Oryza meyeriana)和药用野生稻(Oryza officinalis)。后二者因与栽培稻关系不大,这里不作叙述。
现代普通野生稻在中国境内的分布范围为:南起广东海南岛崖县(N 18°09′),北至江西东乡(N 28°14′),西自云南盈江(E97°56′),东至台湾桃园(E121°15′)。南北跨纬度l0°05′,东西跨经度24°19′[1]。(参见图1—lB)普通野生稻是多年生以宿根繁殖为主,也能开花行有性繁殖。另外,还有一年生的野生稻(Oryza nivara)以种子繁殖为主。在亚洲栽培稻的起源上实际上有两种观点,一种认为栽培稻起源于普通野生稻[2],一种则主张起源于一年生的O.nivara[3]。主张起源于多年生的,说一年生野生稻是多年生野生稻和栽培稻的“渐渗杂支”(introgressive hybridization)的产物,属于杂草稻(weedrice)性质。主张起源于O.nivar的,认为nivara是栽培稻的直接祖先,nivara则来自O.perennis。这两种不同观点影响到人们对于古籍上记述的野生稻的理解。因为古籍上提到的野生稻没有说明它们是多年生或一年生的。
(一)中国古书上关于野生稻的文字
中国古书上称野生稻为“秜”,见于东汉许慎的《说文解字》:“秜,稻今年落,来年自生曰秜。”但是北魏贾思勰的《齐民要术》水稻篇引《字林》(该书已佚)则作:“秜,稻今年死,来年自生曰秜。”一个作“落”,一个作“死”,落是谷粒掉落田间,来年自生。死则可以有今年死亡的植株,来年借宿根茎再生的含意,这就有点像多年生野稻,但“死”也不能排除有落谷在内的可能。
甲骨文中有一个字,陈梦家及于省吾释为“秜”[4],从而把秜字从《说文解字》时期提前了1000多年。但胡厚宣释这字为“*〈禾北〉”(即稗)[5]。于省吾释秜后把秜作为殷人已经知道栽培水稻的论证,则是混淆了野生稻和栽培稻的区别[6]。
五代·徐锴《说文解字系传通释》在“秜”下注云:“臣锴曰:即今云穭生稻也。”进一步指出秜就是口语所称的穭生稻。穭音吕,也可写作稆或旅。宋·丁度《集韻》:“穭,禾自生。”但穭不一定限于禾自生,古籍中也有“穭豆”,“穭麦”等记载。所以只有秜是专指的野生稻,穭(或稆,旅)则是修饰词,要看它所修饰的作物而定。
不种自生的稻,并不限于古代,现代仍有存在,如苏北连云港地区有“穭稻”,安徽巢湖一带有“塘稻”,以及广东徐闻、阳江的“落鹤”(当是落“禾”的谐音),东兴合浦的“野禾”、“飞禾”,海南岛的“鬼禾”[7]等都是不种自生的稻。
清·段玉裁《说文解字注》中对秜作了一番考证,认为《淮南子·泰族训》中“离先稻熟而农夫耨之,不以小利伤大获也”的“离”就是秜的音转。但是《齐民要术》所引的《淮南子》这段文字,高诱的注说:“离,水稗”。又,《太平御览》所引的《淮南子》这段话,作“茢先稻熟……”,茢即离,其注释也是:“茢(离),稗。”离指稗草是正确的,因为稗草同水稻相似,但可以识别,所以农夫要拔除它。如果是秜稻,则相似到难以识别,无法在抽穗前拔除[8]。所以,离不能同秜一起称作野生稻,否则会把野生稻的记载时间从东汉提前到公元前2世纪。由于段注说文的权威性,国内外的一些文献仍据以为离是秜稻应用。
(二)中国古代野生稻和现代野生稻的地理分布
古书中有关野生稻的文字记载,据不完全搜集,约有13处,现按年代先后列成表1—1。
表1-1 历代古书所记野生稻的出现情况
公元 | 朝代及年号 | 记述内容 |
231 | 吴·黄龙三年 | “由拳野稻自生,改为禾兴县。” |
446 | 宋·元嘉廿三年 | “吴郡嘉兴盐官县,野稻自生三十许种,扬州刺史始兴王濬以闻。” |
537 | 梁·大同三年 | “秋,吴兴生野稻,饥者利焉。” |
731 | 唐·开元十九年 | “四月,扬州奏,穞生稻二百一十五顷,再熟稻一千八百顷,其粒与常稻无异。” |
852 | 唐·大中六年 | “九月,淮南节度使奏,海陵、高邮两县百姓于官河中洒得异米煮食,呼为圣米。” |
874 | 唐·乾符元年 | “沧州本鲁城,……生野稻水谷十余顷,燕魏饥民食之国” |
967 | 宋·乾德五年 | “四月,襄州襄阳县民田谷穞生成实。” |
979 | 宋·太平兴国四年 | “八月,宿州符离县渒湖穞生稻,民采食之。” |
994 | 宋·淳化五年 | “温州静光院有稻穞生石罅,九穗皆实。” |
1013 | 宋·大中祥符三年 | “江陵公安县民田获穞生稻四百斛。” |
1016 | 宋·大中祥符六年 | “二月,泰州管内四县生圣米,大如芡实。” |
1023 | 宋·天圣元年 | “六月,苏秀二州湖田生圣米,饥民取之以食。” |
1047 | 宋·庆历七年 | “渠州言,石熙等五县野谷穞生,民饥之候也。” |
注:以上材料从《文献通考》卷299物异及《古今图书集成》草木典第28卷有关条目中摘录归并而成,其中731年、967年及1016年的时间为四月及二月,不可解,只好存疑。
从表l一l可以看出以下几点:
1.野生稻的发生地点,大约起自长江上游的渠州(四川),经中游的襄阳、江陵,至下游太湖地区的浙北,苏南,折向苏中苏北淮北,直至渤海湾的鲁城(今沧州),呈一条弧形的地带(参阅图1—1.A)。其纬度约从北纬30°至北纬38°5′,经度自东经107°至l22°。南北跨8°5′,东西跨l4°。比现在普通野生稻分布的范围为狭,但北界则偏北10°之多。表中的穭生稻都集中于江淮流域,广大的华南西南不见记述,不能认为历史上没有穭生稻,是因为古代史料记述详北略南,没有人记载,自然反映不出来。早在《山海经》中即有“西南黑水之间,有都广之野…爰有膏菽,膏稻,膏黍,膏稷…百谷自生,冬夏播琴”[9]的记载。黑水指粤江,都广之野指粤江流域。“百谷自生”说明那里有野生的禾谷。膏菽膏稻等之“膏”是音译,没有实义,不可以汉字膏的意义去释。“膏”是壮侗语族对谷类的总称,即大名;稻、菽等是小名(也即专名),大名冠小名之前是壮侗语族构词的特点(详见第四节)。所以膏菽、膏稻等是汉语的半音半义翻译手法,就是现代也还采用。
2.表中其他地区都只出现一次,唯有浙北苏南地区从公元231年至l023年共有4次记载,其次为长江中游地区出现二次。联系到新石器时代遗址中出土稻谷遗存最多的正是浙北苏南地区,其次长江中游,这一现象值得思考。
3.野生稻的记载次数不应这样少,正如《文献通考》所指出的:“自乾德(963年)以来至天禧(1017年),郡县所上嘉禾野麦野谷之属殆不胜书,姑摭其尤异者一二,著于此。”可见收录的只属极少部分。但也应看到这种郡县上报的野谷嘉禾情况,有不少是夸张或失实的。表中994年这一条,稻子从石罅里生出,显然原先有稻谷掉进去,然后发芽生长出来,同自然界的野生并无关系。所以上面的分布界限未将这一条包括在内。
4.自宋以后,古书上即不再见穭生稻的这种记载。其原因很复杂,气候条件方面,宋以后的气温明显下降,年平均温度较现在约低2℃[10],太湖西湖全面结冰可以通车走人的记载以及运河行舟需要破冰而进,甚至不得不弃舟走路的情况都续有记载[11],非现代所能想象。这些当然不利于多年生野稻(如果有的话)的宿根存活。环境条件方面,以浙北为例,今嘉兴在秦时原名长水县,秦始皇东巡才改为囚拳,三国吴改为由拳。其地本多沼泽,故所说“由拳野稻自生”,很可能有多年生的野稻。嘉兴至杭州一带在唐以前仍多“水草沮洳”,正是多年生野稻合适的生境。但自唐宋以后,北方人口不断南迁,经济重心也南移至长江流域,粮食需求激增,农田开发,复种增加,使野生稻的生存环境不断缩小,加以温度的下降,便不见记载了。
(三)中国古书中野生稻的问题
如上所述,古书中的“秜”,“穭稻”,“野稻”以及有关的“稆”,“圣米”等的称呼,视为一种非人工种植的自生稻是可以理解的,可是光一个“秜”、“穭稻”等无法明确它们指的是多年生的或是一年生的。
多年生野生稻和栽培稻的形态和生育特性有很大不同,主要表现为:前者的茎段再生力很强,种子生产力则很弱,种子落粒性和休眠性很强,发芽不一致,一般为异花授粉。栽培稻则相反,茎段再生力很弱,种子生产力很强,不容易落粒(尤其是粳稻),休眠性弱,发芽整齐,通常为自花授粉[12]。栽培稻和普通野生稻的差异如此大,说明它的驯化要经历漫长的过程。普通野生稻是一个多型性的群体,在自然条件下,茎段再生力强,甚至有分裂茎段的能力,异花授粉,极易落粒,发芽不一致等,都是群体适于生存的有利性状。一旦种子被人类拿去播种繁殖以后,在人造的田地里,从播种到收获的反复过程,使它脱离了原先的浅水沼泽环境,人们“栽培压力”(cultivation pressure)的方向是转向种子产量高,不易落粒,发芽一致等。茎段再生力强,依靠宿根繁殖失去意义,于是合乎栽培需要的个体得到增殖,整个群体向栽培型转变。
至于一年生野生稻,是稻田的杂草稻,按杂草学的理论,杂草不是自然界本来有的植物,杂草是人类驯化作物过程中的伴生产物,没有栽培作物之前,本无所谓杂草。杂草是和作物相反相成地演化的[13]。它和栽培稻相比,形态和生长习性都非常相似,难以区别。唯落粒性强和休眠性强很似多年生野生稻。它的茎段再生力弱,异交率低,感光性弱、种子生产力强等都是和多年生野生稻相反而与栽培稻相近。因为它随着栽培稻脱离了长年积水的沼泽地环境,进入迁徒的周期性干旱的新环境,宿根繁殖成为不必要,“今年落,来年自生”才是最适的生存手段,而其他形态生育性状的类似栽培稻,非常有利于逃避农夫的耘耔,得以生存下来。
据以上所述,再对表1所列的各地野稻试加以分析。731年扬州穭生稻和再熟稻,967年襄阳民田谷穭生,1013年公安民田获穭生稻及1023年苏秀二州湖田生圣米这4条记载,都发生在民田、湖田或者同再熟稻并举,说明都是一年生的秜稻,而非沼泽池塘等自然生境的多年生秜稻。这些一年生秜稻在稻田中与栽培稻的天然杂交,丰富了栽培稻的种质多样性,它们也从栽培稻获得模拟栽培性状的基因,得以混杂于栽培稻中而不被觉察。至于874年这一条,地点在今河北沧州一带,该地处于北纬38°5′,不可能成为古代多年生野生稻的分布点,所谓“生野稻水谷十余顷”也只能是一年生的秜稻。因为沧州的冬季长时间低温,对于宿根的野生稻是不能存活的。多年生野生稻的生长温度约需年平均温度20℃以上,而沧州地区现在的年平均温度只有12~14℃。即使唐朝时候的温度较现在为高,也不过平均高2℃左右,即唐时的年平均温度约l4~16℃[14],远低于20℃。表中979年的安徽宿州符离县渒漳湖穭生稻因非稻田,则似有多年生的可能。宿州地处北纬约34°6′,较宿州更北约1度的连云港地区,至今穭稻分布还很多,最近调查还有29处。这些穭稻的特点是长芒、黑壳、红米,边成熟边落粒,种子休眠性极强,成熟当年即使条件合适,也不会发芽。其余植株形态、生长性状都与栽培稻难以区别,因而成为稻田极麻烦的杂草。此外也能生长在沟边、早地上。与华南野生稻的不同之点在于宿根不能越冬,完全依赖种子繁殖。经杂交测验,和粳稻亲和力强,同籼稻杂交则不实率在77%以上[15]。又据对穭稻与云南陆稻品种(3个粳型1个籼型)的生物学和遗传学研究,除穭×粳的结实率高于穭×籼以外,还发现穭稻的落粒性及长芒在F1代均为显性,并且以穭稻为母本时,花粉的可孕率较高。对胚的酯酶同功酶分析表明,穭稻的同功酶带同粳稻相似,穭稻有1个酶带为籼稻所没有,但在所有的F1杂种中都出现。在异常染色体配对方面,穭×粳的F1较穭×籼F1为少见,说明穭稻与籼稻的染色体结构差异较大,初步认为穭稻的种质是介乎粳稻和多年生野生稻(O.rufipogon)之间的中间型类型[16]。连云港的穭稻据老农回忆追溯至少有百来年历史,虽然文献上未见记载,但无疑其历史必甚悠久。所谓开元十九间的扬州穭生稻很可能属于此种类型。证之连云港以北的赣榆县(北纬34°9′)盐食城遗址(属龙山文化)中也曾发现炭化稻粒[17],这一带的穭稻决非近百年才有。至于像浙江嘉兴地区的多次记载野稻自生,虽然不知道是指稻田或自然沼泽地,但从历史变迁看,这一带有桐乡罗家角遗址(距今7000年)及以后的马家浜、良渚文化背景,稻作历史悠久。有史以后,秦时嘉兴原名长水,顾名思义,是多水之地,秦始皇东巡才改名囚拳,三国吴时改写为由拳,故所说的“由拳野稻自生”,实与该地多沼泽有关,这种野稻有可能是多年生的。嘉兴至杭州一带在唐以前仍多“水草沮洳”。宋以后因农田大辟,人口激增,泽地迅速缩小,加以温度下降,太湖西湖全面结冰多次记载,不利于多年生野稻的宿根生存,已如上述,所以宋以后即不再见记载,像连云港地区那种穭稻也不见记载。
除表l—1所举的以外,在史书的人物传纪中也偶有提到人们采稆充饥的事。①《后汉书·献帝纪》:“尚书郎以下自出采稆。”②《三国志》卷十三注引《魏略》曰:董遇“与兄季中依将军段煨,采稆负贩。”③《晋书·桓玄传》:“时会稽饥荒,玄令赈贷之。百姓散在江湖采稆。”④《晋书·王戎传附郭舒传》:“乃留屯沌口,采稆湖泽以自给。”⑤《晋书·索靖子綝传》:“自长安以西,不复奉朝廷,百官饥乏,采稆自存。”⑥《梁书·王僧辩传》:“僧辩令众将入据台城。其夜,军人采稆失火。”
以上六例都是由于战乱、饥荒,官兵百姓不得不采稆充饥。稆在这里是一个泛指的名称,可以包括非种植而自然野生的可食植物,当然也包括野生稻在内。采稆在更早的古籍中也称“葆旅”,葆即采集,旅通稆[18]。这六条中①⑤两条都是首都长安附近,属野生稻的可能性极小。②为采稆负贩,也不能肯定即是野生稻。⑥是夜间举火把采稆,失火延及太极殿,也同野生稻无关。只有③④指明是采稆江湖或湖泽,同野生稻的关系最密切。当然,江湖湖泽的野生可食植物不光是野生稻谷,也可能有菰米(茭白的子实)、薏苡、芡实等。既然有野生稻的可能在内,而古书使用稆、穭的多数场合都指野生稻谷,所以说③④两条的采稆,主要指野生稻是可以成立的。特别是③的地点在会稽(今浙江绍兴),④的地点在沌口(今湖北汉阳),两地都是湖泽众多,适于野生稻生长的环境。如果这个推断可以成立,则我国在公元4世纪时,在北纬30。附近的长江中游和下游的一些地方还有多年生野生稻的分布(图1.C),其地理分布较现在的多年生野生稻北界江西东乡偏北延伸二度,或者反过来说,经过l500来年的变迁(温度和生境的改变),多年生野生稻的北界从N30°左右向南退至现在的N28°左右。这一推断要比按表l—1所绘的半弧形线其顶端直达沧州N38°5′为合理。长江中游和下游在4世纪时的野生稻记述同考古发掘的早期栽培稻分布带(屈家岭文化和马家浜、河姆渡文化)相当一致,是值得继续探索的。特别是鉴于古籍文献的记述量少,可靠性有限,目前还不能据以为定论。
鉴于古书的文字记述简略,使用的秜、穭、稆等字的广泛性和含糊性,以现代有关野生稻的知识去剖析古代的秜稻、穭稻就有很大的难度。另一方面,现代对于野生稻的分类、定名仍存在很多争议,未有统一的认识。关于栽培稻的起源,虽然以起源于普通野生稻(O.perenmis)的观点为普遍,也有主张起源于一年生的O.nivara的[19],而在泰国还发现了“多年生—一年生”的中间型连续体,因而也有人主张起源于这种中间型的野生稻[20]O.nivara主要分布于南亚,中间型野生稻分布于泰国,中国只有普通野生稻,没有发现nivara或中间型野生稻。而三种不同观点都承认杂草稻的存在,只是对杂草稻的分类地位和演化关系有不同的解释,这对于分析古代的秜、穭稻没有什么牵涉,所以作了以上的分析。随着新文献的发现和野生稻研究的深入,肯定要作更为合理的修订解释。
注释:
[1]中国农科院主编:《中国稻作学》第一章,农业出版社l986年版。
[2]Sampath & Rao(1951),Sampath & Govindaswami(1958)及Oka(1964,74。85)
[3]Roscheviez(1931),Chatterjee(1951),T.T.Chang(1976a,b)以上有关论点详见Oka(冈彦一)《水稻进化遗传学》1985年,中译本,第二讲,徐云碧译。
[4]于省吾:《甲骨文字释林》,中华书局,1979年版,第251~252页。
[5]胡厚宣;《卜辞中所见之殷代农业》,收入《甲骨学商史论丛》二集。
[6]游修龄;《论甲骨文“秜”非稻》,l987年,《农史研究》第七辑。
[7]中国农科院主编:《(中国稻作学》第一章第2页,农业出版社1986年版。
[8]游修龄:《释“离先稻熟”》,l985年第3期《中国农史》。
[9]《山海经》为公元前约3世纪战国时人所撰,本段引文见其中的《海内经》。
[10]竺可桢:《中国近五千年来气候变迁的初步研究》,l972年《考古学报》第l期。
[11]同上。又,钟毓龙:《说杭州》,浙江人民出版社1983年版。
[12]冈彦一;《水稻进化遗传学》,徐云碧译,l986,第31~37页。
[13]Halan,J.R.Crops and Man,Chapter 4,what is a weed ? 1975。
[14]竺可桢:《中国近五千年来气候变迁的初步研究》,l972年《考古学报》,第1期。
[15]蒋荷、吴竞仑,王根来、王苏:《连云港穭稻研究》,l985年《作物品种资源》,第2期。
[16]Cheng Zengjiang & Zhu Lihong,Preliminary studies on the relationship between Lu Dao and Yunnan land varieties of oryza sativa L.International Rice Research NewsleLter l989 August。
[17]李洪甫:《江苏连云港地区农业考古概述》,l985年《农业考古》,第2期。
[18]《史记·天官书》;“小三星隅置,曰觜