避免注释成人化，考虑孩子读古词的需求和场景
本报讯 微信第一亲子公众号“凯叔讲故事”主持人凯叔编著的《凯叔选给孩子的99首词》，最近由云南美术出版社推出。
“孩子王”凯叔认为，目前市面上的书选择耳熟能详的古诗，但注释成人化；排序按照年代排序，没有考虑孩子读古诗的需求和场景。而《凯叔选给孩子的99首词》是一本真正写给孩子的古词集，每首词的内容和写作背景有详细的注解与翻译，但不同于一般词解。在参阅了七十多本专业书籍并向多位专家求教后，凯叔将古词的含义及其意境翻作孩子听得懂的语言，有的甚至改编成儿歌。凯叔表示，这部分内容是写给孩子父母的。
《凯叔选给孩子的99首词》精选由浅入深的九十九首词，涵盖人教版中小学语文课本二十首词中的十九首。从第一首《忆江南》到第九十九首《兰陵王·柳》，一首一首地增加难度，不过这种难度的提高很难让孩子察觉到。不知不觉地，小读者已经涉猎了五十九个词牌，横跨唐、五代、宋、明、清和现代各家词作。
中南大学文学院教授、《百家讲坛》讲师杨雨在这本书的序中表示，“有人说，宋词是中国古代最美的诗歌，我对此深为认同。词不仅具有传统诗歌的意象美、情感美，它还具备独特的音乐美”。 （鲁大智）
