《溪山清远：中国古代早期绘画史（先秦至宋）》，[美]高居翰著，张坚等译，北京大学出版社2023年1月第一版，398.00元
高居翰此前备受赞誉的中国绘画史著述主要聚焦于元明清时期，而这部遗著覆盖的时段是先秦至宋，这样，他就完成了向世人完整讲述中国古代艺术通史的夙愿。本书是在他晚年系列视频讲座的基础上翻译、整理而来，录制此系列讲座被高居翰视为去世前的重要工作，讲座凝聚其毕生所学、所悟，弥足珍贵。本书聚焦中国古代早期绘画，分析其如何从“装饰”转向“具象再现”，并在两宋时达到巅峰，成为唯一可比肩欧洲文艺复兴的伟大艺术传统。书中包含很多独到甚至不乏争议性的观点，如反对“书画同源”论、反对神话“文人画”、肯定“院体画”的成就等。作者讲述生动且富于激情，并穿插其与艺术史界众多大家的交往故事，书中配有大量画作，都增加了对普通读者的可读性和吸引力。
