儒家箴言三百句(十三)
[译文]孟子说:“孔子登上了东山,便觉得鲁国小了;上了泰山,便觉得天下也不大了。”
134·孟子曰:“亲亲而仁民,仁民而爱物。” (《孟子·尽心上》)
[译文]孟子说:“君子亲爱亲人,因而仁爱百姓;仁爱百姓,因而爱惜万物。”
135·孟子曰:“不信仁贤,则国空虚;无礼义,则上下乱;无政事,则财用不足。” (《孟子·尽心下》)
[译文]孟子说:“不信任仁德贤能的人,那国家就会空虚;没有礼义,上下的关系就会混乱;没有好的政治,国家的财富用度就会不够。”
136·孟子曰:“民为贵,社稷次之,君为轻。”(《孟子·尽心下》)
[译文]孟子说:“百姓最为重要,土谷之神 (国家)为次,君主最轻。”
137·山径之蹊间,介然用之而成路,为间不用,则茅塞之矣。 (《孟子·尽心下》)
[译文]山坡上的小路很窄,经常去走就会成为大路。如果间隔一段时间不去走,茅草就会堵塞它了。
138·有匪君子,如切如磋,如琢如磨。(《诗·卫风·淇奥》)
[译文]有一位文雅的君子,修养自己的道德,好像做一件精美的骨器、精良的玉器一样,认真地加工制作。
139·投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也。(《诗·卫风·木瓜》)
[译文]他送给我木桃,我回赠他美玉。这算不得回报,表示永远相好。
140·妻子好合,如鼓瑟琴,兄弟既翕,和乐且湛。 (《诗·小雅·棠棣》)
[译文]妻子儿女感情深厚,好比是鼓瑟和弹琴。一家兄弟团结和睦,融洽无间快乐无比。
141·嘤其鸣矣,求其友声。相彼鸟矣,犹求友声;矧伊人矣,不求友生? (《诗·小雅·伐木》)
[译文]鸟儿嘤嘤在叫,想找到同类相和。看那天小鸟都寻找自己的朋友,何况一个人为什么不能找到知心的朋友呢?
142·他山之石,可以攻玉。 (《诗·小雅·鹤鸣》)
[译文]别的山上的石头有它的特殊之处,可当砺石雕琢我们这里的美玉。
143·父令生我,母兮鞠我。附我畜我,长我育我。顾我复我,出入腹我。欲报之德,昊天罔极。 (《诗·小雅·蓼莪》)
[译文]父亲啊,生了我。母亲啊,养育我,抚摸我,爱护我,喂大我,教育我,照顾我,关怀我,出入抱着我。我要报答父母的恩德,父母的恩德比天还大。