我国古人为保护纸张不受虫蛀损害,同时增加纸张的美观功能,常常把纸染上颜色,称作色纸。染潢是古人纸张染色的一种技术,公元二世纪刘熙著《释名》,其中“潢”字的解释便是染纸的意思。
古人染潢的方法有两种,一种叫先写后潢,即先在白纸上书写文字,然后染色,晋代陆云《陆士龙集》卷八《与兄平原书》“前集兄文为十二卷,适讫十一,当潢之。”说的就是这种方法;另一种称先潢后写,即在已染色的纸上书写文字,如晋代荀《上穆天子书叙》中所载:“谨以二尺黄纸写上。”甘肃敦煌石室发现有晋代人书写的经纸残卷,经文物专家考证,也是先潢后写的。