来源：华东师大篆刻传承基地（下同）
参展作者名录
田桂荣 陈淼华 李 玲
韩潇艺 张 彤 董舒婷
张静怡 程羽瑄 吕明姝
陈 蕴 王 娟 曹浦家
许 珂 陈鸣赛 李加红
林邑铮 凌士茹 彭绮梦
彭思凝 鲍柯依 罗丝乐
黄乐瑶 朱丁丁 虞一鸣
图说：展厅现场
为了弘扬中华优秀传统文化，庆祝三八妇女节，践行大学美育，彰显女性人文气质，由华东师范大学妇委会、华东师范大学美术学院、教育部中华优秀传统文化（篆刻）传承基地主办，美术学院书法系承办的诗翰婉清——华东师大庆“三·八”女生自作诗书法展暨师生书印体验活动于2024年3月8日下午在篆刻基地工作坊开展。
此项活动是华东师大书法系的传统项目，是继2019年“彤管风雅——华东师范大学书法专业女研究生作品展”，2022年“二月柳风——华东师范大学女生书法篆刻展”，2023年“芳树流丹—华东师范大学美术学院庆‘三八’金石雅会”活动后的又一次具有特色的活动。
图说：活动现场
此次展览共展出华东师大在校24位女生的26件自撰诗书法作品，作品写在朵云轩出品的水印诗笺上，尤显清新典雅，吸引观众驻足好评，使书香墨香充盈空间。华东师大书法篆刻专业研究生在日常教学中注重诗词题跋等中华优秀传统文化的学习，此前通过《诗词题跋》《碑帖导读》等课程，促使同学进行古体诗创作，并经过了“一日一联”的训练，曾举办“渊雷杯”上海市高校师生楹联书法作品展、游目骋怀——华东师大校园景观楹联书法作品展等，在展览中同学们的楹联、诗词得到了展示。此次展览的作品以七言绝句、咏春题材为主，注重诗词的基本格律，为书法专业同学书法创作中文本原创提供了一次有效的训练。尽管有些作品还比较稚嫩，但诗心可嘉。这也是书法篆刻专业在学习传统诗词路上的一次小结，追求文书俱佳是我们的目标和方向。这也体现了华东师大书法篆刻专业一直以来的教学理念与教学传统，现场体验活动，或书或刻，其乐融融，为节日增添了一道靓丽的风景。此次活动也为即将举行的校园兰亭书法篆刻节的开展进行预热。现选取部分作品以飨读者。
图说：现场合照
《感春》
陈鸣赛
晓来莺唤绕芳丛，惊我开轩一梦空。
柳岸吟风涵碧水，花枝宿雨见春红。
《题三八女生诗书雅会》
凌士茹
柳风二月会诗家，雨霁樱河映彩霞。
闺秀多才颜似玉，淋漓妙墨韵生花。
《书赞》
吕明姝
毫仙蕴妙力无痕，砚海翻云逐墨奔。
纵肆龙蛇盈素壁，诗情字意昼连昏。
《自作诗一首》
王娟
沐浴春风几十重，无声润物意偏浓。
师恩深似倾江海，满眼桃花并李檂。
《无题》
陈蕴
春波点点清潭满，晓露浓浓古木新。
啼鸟惊眠喧梦碎，乱云遥伴惹情亲。
《无题》
许珂
萧萧碧落断蝉音，郁郁琼枝隐寂林。
半榻秋风逢夜雨，孤灯残月落衣襟。
《秋思》
陈淼华
日迥烟波枯叶沉，庭柯径草薄霜侵。
梦中乡信惊秋雁，惟有孤云伴客心。
《自作诗一首》
韩潇艺
斋临绿水静无喧，漫笔诗书散倦烦。
磐礴霜毫怀古意，凛然铁笔写乾坤。
《无题》
董舒婷
瑟瑟秋风吹客襟，寒蛩夜半乱鸣琴。
枕边几点相思泪，化作朝霞染故林。
《惜春》
虞一鸣
湖畔轻烟笼柳色，寻香蛱蝶舞幽丛。
东风入户传花讯，夹岸桃花带雨红。
《题兰竹图》
李加红
初晴空谷觅幽兰，蕙叶参差落笔端。
楚泽清芬此中意，又添风竹报平安。
《赏春》
黄乐瑶
云淡风轻望碧空，燕飞雀舞待长虹。
堤边嘉木垂杨绿，轻捧山花映面红。
《稚子游艺》
程羽瑄
挥毫歌舞欣游艺，喜色相看童子颜。
海上春风十万里，奋翮直去碧云间。
《无题》
田桂荣
幽草修篁绿满轩，诗情酒兴问圣言。
野鹜家鸡不足较，自当临池墨满园。
