太平湖之恋
正文：
想说的，只是在你看过她的容颜
以何种的方式，解说，呼唤
是江南的翡翠，湛蓝
是黄山的情侣，至情
是游子的天堂，清心
太平湖，太平湖……
浪漫的湖水，涌动了生命的盎然
黄山的情侣，是一个剑客无意间的定名
以舞动的长剑，拨开了她的幽帘
是江南的绿丝带，飘浮
是黄山的后花园，温馨
是游子的练歌房，清脆
太平湖，太平湖……
青春的湖水，跳动了黄金的岛屿
江南的风景，你成了一片罕见的净水
也许中国的神秘，是二山一湖水的领地
是江南的水乡风韵，幽静
是黄山的万丈红尘，轮回
是游子的童心向往，纯洁
太平湖，太平湖……
踏歌的湖水，点燃了唱晚的万家灯火
注：＂二山一湖＂指黄山、九华山和太平湖。
2008年5月2日
译文赏析：
作者介绍：
崔剑明,
崔剑明，黄山西海人，号石奴。男，1962年生，属虎。生长在如画的黄山脚下太平湖畔，工作在黄山市黄山区地税局。业余收藏黄山奇石，家居亦为黄山藏石楼。爱自然.爱石.爱诗。
