- 它们——纪念西尔维亚·普拉斯[多多]
- 正文: 裸露,是它们的阴影 像鸟的呼吸 它们在这个世界之外 在海底,像牡蛎 吐露,然后自行闭会 留下孤独 可以孕育出珍珠的孤独 留在它们的阴影之内 在那里,回忆是冰山 是鲨鱼头做的......
- 火光深处[多多]
- 正文: 忧郁的船经过我的双眼 从马眼中我望到整个大海 一种危险吸引着我--我信 分开海浪,你会从海底一路走来 陆上,闲着船无用的影子,天上 太阳烧红最后一只铜盘 然后,怎样地,从天空望到......
- 笨女儿[多多]
- 正文: 在漆黑的夜里为母亲染发,马蹄声 近了。母亲的棺材 开始为母亲穿衣 母亲的鞋,独自向树上爬去 留给母亲的风,像铁一样不肯散开 母亲的终结 意味着冬天 从仇恨中解体 冬天,已把它......
- 搬家[多多]
- 正文: 冬日老鼠四散溜冰的下午 我作出要搬家的意思 我让钉子闹着 画框,装过雪橇 书桌,搬到田野的中央 我没发觉天边早就站满了人 每个人的手是一副担架的扶手 他们把什么抬起来了——大地......
- 在这样一种天气里[多多]
- 正文: 来自天气的任何意义都没有 土地没有幅员,铁轨朝向没有方向 被一场做完的梦所拒绝 被装进一只鞋匣里 被一种无法控诉所控制 在虫子走过的时间里 畏惧死亡的人更加依赖畏惧 在这样一......
- 北方的声音[多多]
- 正文: 许多辽阔与宽广的联合着,使用它的肺 它的前爪,向后弯曲,卧在它的胸上 它的呼吸,促进冬天的温暖 可它更爱使用严寒—— 我,是在风暴中长大的 风暴搂着我让我呼吸 好像一个孩子在我体......
- 关怀[多多]
- 正文: 早晨,一阵鸟儿肚子里的说话声 把母亲惊醒。醒前(一只血枕头上 画着田野怎样入睡) 鸟儿,树权翘起的一根小姆指 鸟儿的头,一把金光闪闪的小凿子 嘴,一道铲形的光 翻动着藏于地层中的......
- 钟声[多多]
- 正文: 没有一只钟是为了提醒记忆而鸣响的 可我今天听到了 一共敲了九下 不知还有几下 我是在走出马厩时听到的 走到一里以外 我再次听到: “什么时候,在争取条件的时候 增加了你的奴性......
- 马[多多]
- 正文: 灰暗的云朵好像送葬的人群 牧场背后一齐抬起了悲哀的牛头 孤寂的星星全都搂在一起 好像暴风雪 骤然出现在祖母可怕的脸上 噢,小白老鼠玩耍自己双脚的那会儿 黑暗原野上咳血疾驰的野王子......
- 诱惑[多多]
- 正文: 春风吹开姑娘的裙子 春风充满危险的诱惑 如果被春天欺骗 那,该怎么办? 那也情愿。 他会把香烟按到 我腿上 是哭着亲他呢 还是狠狠地咬他耳朵呢? 哭着亲他吧…… 译文赏析......
- 九月[多多]
- 正文: 九月,盲人抚摸麦浪前行,荞麦 发出寓言中的清香 ——二十年前的天空 滑过读书少年的侧影 开窗我就望见,树木伫立 背诵记忆:林中有一块空地 揉碎的花瓣纷纷散落 在主人的脸上找到了......
- 风车[多多]
- 正文: 永恒的轮子到处转着 我是那不转的 像个颓废的建筑瘫痪在田野 我,在向往狂风的来临: 那些比疼痛还要严重的 正在隆隆走来,统治我的头顶 雷电在天空疾驰着编织 天空如石块,在崩溃后......
- 北方闲置的田野[多多]
- 正文: 有一张犁让我疼痛 北方闲置的田野有一张犁让我疼痛 当春天像一匹马倒下,从一辆 空荡荡的收尸的车上 一个石头做的头 聚集着死亡的风暴 被风暴的铁头发刷着 在一顶帽子底下 有一片......
- 通往父亲的路[多多]
- 正文: 坐弯了十二个季节的椅背,一路 打肿我的手察看麦田 冬天的笔迹,从毁灭中长出: 有人在天上喊:“买下云 投在田埂上的全部阴影!” 严厉的声音,母亲 的母亲,从遗嘱中走出 披着大雪......
- 什么时候我知道铃声是绿色的[多多]
- 正文: 从树的任何方向我都接受天空 树间隐藏着橄榄绿的字 像光隐藏在词典里 被逝去的星辰记录着 被瞎了眼的鸟群平衡着,光 和它的阴影,死和将死 两只梨荡着,在树上 果实有最初的阴影 ......
- 北方的夜[多多]
- 正文: 蝙蝠无声的尖叫震动黄昏的大鼓微微作响 夕阳,老虎推动磨盘般庄严 空气,透过马的鼻孔还给我们的空气 光亮,透过锁眼透出的光亮 箭一般地隐去 每一个黄昏都曾这样隐去 夜所盛放的过多,......
- 走向冬天[多多]
- 正文: 树叶发出的声音,变了 腐烂的果核,刺痛路人的双眼 昔日晾晒谷粒的红房屋顶上 小虫精亮的尸首,堆积成秋天的内容 秋意,在准备过冬的呢大衣上刷着 菌类,已从朽坏的棺木上走向冬天 阳光......
- 从不作梦[多多]
- 正文: 隔着人世做饼,用 烤面包上孩子留下的齿痕 做床,接过另一只奶嘴 作只管飞翔的鸟 不哭,不买保险 不是祈祷出来的 不在这秩序里 从不作梦 作无风的夜里熄灭的腊烛 作星光,照耀......
- 我始终欣喜有一道光在黑夜里[多多]
- 正文: 我始终欣喜有一道光在黑夜里 在风声与钟声中我等待那道光 在直到中午才醒来的那个早晨 最后的树叶做梦般地悬着 大量的树叶进入了冬天 落叶从四面把树围拢 树,从倾斜的城市边缘集中了四......
- 在墓地[多多]
- 正文: 在墓地,而没有回忆 有叹息,但是被推迟 蒙着脸,跪下去 唱 没人要我们,我们在一起 是我们背后的云,要我们靠在一起 我们背后的树,彼此靠得更近 唱 因为受辱 雪从天上来,因......
版权所有 墨客网 Copyright©2021 mokecn.com. All Rights Reserved | Email:fengleiid@163.com | 客服QQ:892670958