- 以前我看世界[鲁西西]
- 正文: 以前我看世界不是现在这样的。 以前我看床前的月,窗外的光,都是黑暗。 白昼在我周围,如同半夜。 看不到什么发亮的东西,就睡了。 睡眠中的梦,也是黑暗。 现在不同了:无论走到哪里,光......
- 黑夜的一只手[鲁西西]
- 正文: 黑夜的一只手在我屋前的楼梯上攀援。 只要一小时,就可顺着门锁找到我的呼吸。 爱情的盲人,是你先我摸到了夜的椅背;让头发混乱, 像某种死去的事情实然长出粗糙的皮质。 你用触......
- 失而复得[鲁西西]
- 正文: 我最爱吃青春,爱情,和诗歌。 我就是靠吃这些东西长大的。 我每天吃,不管身边有没有陪伴。 我每天吃,但还是老了,孤独,味口败坏了。 但是今天,当我把这一切都挪开, 把吃进内里的全部......
- 给他们的他们不知道[鲁西西]
- 正文: 把水给口渴的人,是容易的。 把衣服给孤儿,把面包给饥饿的肚腹, 这一切真的还远远不够。 那些埋伏在地,攻击我们的人, 那些在暗处预备刀剑的人, 他们要的不是衣服,水和面包。 他们......
- 礼物[鲁西西]
- 正文: 每天早晨,当我醒来, 都听见有个声音对我说:把手伸出来。 太阳光满满地,落在我手上。 一阵轻风紧随,把我的手臂当柳树枝。 还有那眼不能见,手摸不着的, 你都当礼物送给我。 我接受......
- 因为一朵花[鲁西西]
- 正文: 在我所行的路上终于看到了一朵花, 被灰尘掩盖,但也发出光来。 这样的拥挤,又荒凉, 星星都不来看一眼,飞鸟也不在这里停歇了, 人走来走去,装作对这些东西不需要。 因为看到这一朵花,......
- 我在这里[鲁西西]
- 正文: 我在这间屋子有好多年了。 不管我朝哪个方向,能看到的都是墙。 墙越来越厚,孤独越堆越高。 我知道它们都是为了保护我。 因为我不能胜任一个大环境, 不能在四面透风的日子里静默,等候。......
- 沉默[鲁西西]
- 正文: 未来提前支取了我的健康,我拥挤的心房 谁还会凭据我现在的遭遇 为我举起灯盏,宽解我伤心的裙带 我一动不动,用愚蠢的指尖 承受长衣袖的命运的谎言 总有那么一天我会像列车一样......
- 没有谁比你离我更近[鲁西西]
- 正文: 求你把手伸过来,按手在我身上。 求你让我的泪,在你面前涌流。 求你对着我笑, 对我说最亲密的话。 求你亲口告诉我,说我就在你怀中。译文赏析:作者介绍:鲁西西, 曾经 这些看得见的 ......
- 耶路撒冷[鲁西西]
- 正文: 耶路撒冷啊,愿我心里的哀愁都在你面前, 尽管我没有一样和你有关。 我不是两千年前出生的任何一个人。 你从前的荣美,我一样也不晓得。 但从经上得知:一个患血漏的女人, 亲手摸你的衣服......
- 野地里的百合花[鲁西西]
- 正文: 我曾把犁耙搬到小河边, 把安慰放在能耕种的田亩上。 虽然是星期天,我强迫牛吃草,强迫地土清早醒来, 我的欢乐还比不上一株百合花, 今天被太阳晒开了,明天花瓣就枯干, 它枯干的日......
版权所有 墨客网 Copyright©2021 mokecn.com. All Rights Reserved | Email:fengleiid@163.com | 客服QQ:892670958