- 走遍了地极[鲁西西]
- 正文: 走遍了地极,都没有看到有你的家。 但我在心里说:走遍了地极, 你的帐幕却随着我。 你用海洗我的脚,用光亮为我束腰。 你行在我前面,后面,上面,里面。 我从前与世人同住,不知道帮助从......
- 梯子[鲁西西]
- 正文: 他是世上做好事最多的人, 所以世人看他是好人。 他每天给左边的人送镰刀,给右边的人搭梯子。 他多么高兴世人看他是好人。 而得他镰刀的,被砍伐的葡萄树, 遍满了林中山地。 得他梯子......
- 行为生活[鲁西西]
- 正文: 我是黑白图像里的一个想法, 没有理睬的夜里的一个偶然事件。 熟悉的蟋蟀,熟悉的麻雀们, 它们认得我虚胖的瘦弱之躯, 用奇怪的暴风雨似的享乐的词调 歌唱我在阳光下的正常生活......
- 基石[鲁西西]
- 正文: 夏天都过去了, 我眼看着一株极为普通的草霉, 它开完花,结完果, 一生的使命就完成了。 它的叶开始凋枯,连根都像要保不住。 连周围的地也枯干了。 我望着它, 指着它将要死亡......
- 夜幕帮助我静下来[鲁西西]
- 正文: 当夜幕降临的时候,一切都是暗的。 就像眼前没有任何东西。 就像一切都过去了,一切都不是自己的。 甚至这身体也不是自己的。 为什么要点灯呢? 让我们看见那不该看见的。 夜幕是我的安......
- 偏离[鲁西西]
- 正文: 美貌,琴弦,和苦难,这些最珍爱的, 她多想把它们献出去,高高地挂起来。 她看到一棵树,有根,有枝, 上面的绿叶,全都闪烁着。 她又看到枝在里面,并不摇动。 她多么喜爱这枝,就把......
- 在O·B家[鲁西西]
- 正文: 看我这在地里劳作了一辈子的母亲, 如今她老了。 少女时代丰腴的体型,如今只剩下一点点笑了。 当她到O·B家,又到SHARRY家, 他们都拥抱了她, 将高兴喜乐的脸,贴在我母亲的......
- 视野[鲁西西]
- 正文: 夜极为深了,我独坐窗前, 看到月亮被一大片乌云遮住了。 乌云不仅密集,还加增, 而月亮的光好似那么一点点。 因为站在地上,我以为乌云来,是阻挡月光的。 我甚至以为,乌云将月亮抢夺了......
- 安息日使我得以看见[鲁西西]
- 正文: 多天了,密云和幽暗在四围, 密云和幽暗在四围,将我的视野严严遮住。 我说:云啊,请走开。 它并不走开。 它像仇敌紧紧地逼近。 它像大水淹没了地,也淹没了我。 虽然我在挣扎,在奔逃......
- 当三月再次来临[鲁西西]
- 正文: 广大的麦穗儿,在微明的月光中变幻身姿 用腰身占据自我的有利地形。 当三月再次来临,野草的力量就要与之相呼应 多么的真实,像语言的双重背影 和驰向暗夜的两盏魔灯。 信仰绝不......
- 焦渴的大地[鲁西西]
- 正文: 焦渴的大地上新叶代替根在行走, 春天的花籽一而再地 告别痛苦的巢穴; 我为什么还要嗜睡?瞌睡的眼睫毛 既不能将我保护又不能将苦恼的肉体提升。 物质与爱像波澜,保持着牵连。......
- 取暖的猫[鲁西西]
- 正文: 把它们赶走:从老路上拐来,用你的思想取暖的猫。 用一个早晨的眼泪,在船码头为你画一条鱼 在水中的形状,你要举起铁制的标尺 把它们赶走。 真情这么小,像山那边的山。 自上而......
- 风的界面[鲁西西]
- 正文: 世界上我最羡慕的就是风, 它是我见过说话最多的。 我羡慕它一开口,树就听懂了, 上面的叶子,摇头的摇头,点头的点头。 当它和墙说话,和森严壁垒的围墙, 没有一块砖能理解它, 它并......
- 序曲与怀念[鲁西西]
- 正文: 我爱高山的同时也爱着它的倒影 那美好的事物因此被我爱了两次: 洁净,湿润,岩石做成的手臂 白昼的强壮体魄隐藏着夜晚的秘密和种子。 我是一个人,但也不仅仅是。 那流经深谷的......
- 星期天[鲁西西]
- 正文: 我唱歌,擘饼,喝葡萄酒, 因为唱了一会儿歌,我成了一个有歌可唱的人。 因为擘饼,吃了一小口, 我因此不再渴,不再饿, 我因此与这饼与这酒不能再分开。译文赏析:作者介绍:鲁西西, 曾......
- 这些看得见的[鲁西西]
- 正文: 这些看得见的,不能承受那看不见的。 房屋,树,城池,虽然经过了千年,又换了新样式, 却是终有一天要朽坏。 现在我吃的食物,我喝的液汁, 连同我这身体,它又吃又喝, 这些都属于看得见......
- 死亡也是一件小事情[鲁西西]
- 正文: 花开的时候是这样,花枯的时候是那样。 它的喜乐不过转眼之间, 在风中的荣耀,却是一生之久。 花开的时候并不作声,是喜爱它的人们在旁边自己说。 该谢的时候就谢了,不惧怕,也不挽留。译文......
- 当我在旷野[鲁西西]
- 正文: 我在地上住了许多日, 以前我走的路都是瞎眼人所走的。 以前我从水中经过,水漫过我的颈,我的额, 从火中行过,火使我成枯草。 自从你说:不要怕,因为我与你同在。 当我在旷野,我也......
- 专心等候[鲁西西]
- 正文: 你不给我亮光,我就是眼瞎的。 你不给我空气,我的呼吸就断了。 不只一次,我求告你,看见你,摸着你。 我的心在白天,默然无声, 在夜里,专心等候。 麻雀在屋檐下拢着翅膀酣睡,我却不睡......
- 曾经[鲁西西]
- 正文: 是啊,我曾经像地上的这些短枝, 我曾经像地上的这些短枝,没有什么用处了。 太阳光每天从上面经过,也不多停留。 偶尔有新空气住在上面,但也不长久。 若不是鸟儿要建造房屋, 若不是马上......
版权所有 墨客网 Copyright©2021 mokecn.com. All Rights Reserved | Email:fengleiid@163.com | 客服QQ:892670958