丰腴的水母是不是火焰

正文：

丰腴的水母是不是火焰
一朵穿连衣裙的水母
一朵裙裾飞扬的火焰

在我的对面关闭雨伞
我看见她比鱼还要流线型的
腰，蛇信一遍遍向我招手
你犹豫什么，灯蛾
一个美丽的夜晚就没有阴谋
陷阱，或者牺牲么

风没有走动
它并拢五指柔声如糯
摇动火焰的是我内心的波澜
我感到炙痛和齿啮
蛇毒已在这个夜晚的皮下扩散

而我只能带走燎伤与余毒
候鸟必须服从体内的道路
惆怅有时就象一杯香茗
一把打不开的雨伞
一朵无法触摸的火焰

译文赏析：


作者介绍：
谢宜兴,
谢宜兴（1965—），福建人。著有诗集《留在村庄的名字》、《银花》、《呼吸》等。