用力的结果

正文：

再继续用力
我的笔
穿透了纸背
再继续用力
我的笔
穿透了脚背
再继续用力
我的笔
穿透了地球
穿透了地球下面
另一个人的脊背

那人打个冷颤说
我活的很好
不要把我身体里
干净的血
换成你的墨水

译文赏析：


作者介绍：
夜林,
夜林（1967—），90年毕业于西安交通大学，87年开始写作，作品曾在美国的《一行》《新大陆》、台湾的《创世纪》、大陆的《诗歌报》等媒体发表，入选过《中国实力青年诗人诗选》《当代中国爱情诗词典》《中国后现代诗选》等集。现居大连。