现场

正文：

午后的马路，穿过车轮
被穿过的车轮
遇见了上星期刚买好书包现在正
高高兴兴去上学的骑自行车的少年
鲜艳的液体。红得象
少年脖子上的红领巾
红得好象燃烧的火焰，燃烧的火焰烧红了
马路上空的四个大字∶平安大道
慵懒的敦厚的马路刚刚睡醒
还有无数车轮
象没看见的幻觉一般
同时向事故现场面无表情地碾去

译文赏析：


作者介绍：
潇潇枫子,
潇潇枫子(1981-)，原名李婧，生于福建莆田。2001年开始文学创作，文学作品散发于《星星》、《诗选刊》、《扬子江》、《诗歌月刊》、《诗林》、《中国诗人》、《散文诗》、《福建文学》、《三峡文艺》、《海峡》等报刊杂志。有作品入选《2003中国年度最佳大学生作品》、《2003年中国诗歌精选》等众多选本。