踱步
正文:
谁在敲门
谁举着榔头 把钉子敲进
冻透的墙壁 和深夜
隔壁的驴圈里 一头毛驴
在踱步
想起年前
我在兰州打电话给父亲
问大你好吗 我妈好吗
还有咱家的毛驴也好吗
父亲分明说 毛驴也很好
很好的毛驴
怎么晚上也睡不着觉呢
一个村子都睡着了
只有一个诗人和一头毛驴醒着
毛驴叩问大地的声音
被我又一次听见
译文赏析:
作者介绍:
牛庆国,
牛庆国,男,上世纪60年代出生于甘肃会宁,中国作家协会会员,出版诗集《热爱的方式》,并入选“21世纪文学之星丛书”,2006年4月获第四届华文青年诗人奖,现在甘肃日报社担任编辑职务。