轻

正文：
　
拿起一把剪刀
朝 照片上长得没有哪儿不像我的那个家伙的
脑袋
一刀剪去

而剩下的事情应该如何了结
就这样手持凶器面对一张剪去脑袋的照片
像一个自杀后的木偶

刚满一岁的女儿走过来
从我的手中将剪刀拿走

在一片空空旷旷的花园里
她用一件凶器当作自己的玩具

译文赏析：


作者介绍：
南人,南人（1972- ），原名于希，北京师范大学中文系九零级学生。