上海郊外的宁静

正文：

从都市中心——
陀螺般旋转的喧嚣声逃出——
悄然躲进绿床的温柔。
白鹅象梦一样在蓝天飘荡，
麦苗轻轻唱起谁也听不懂的歌，
但它们的表情仿佛在对我说：
“这是你最喜爱听的……”

舒缓的音乐充溢着宁静的气氛，
象甜蜜的幻想催开雪白的花朵——
悠闲摇曳在山楂树上。
美得令人感到生活中缺了什么……

1969.8

译文赏析：


作者介绍：
张烨,张烨（1947- ），出版的诗集有《诗人之恋》、《彩色世界》等。