酒宴

正文：

最后一个客人走了，带走了最后一抹晚霞
天空灰暗，我望着他远去的背影发愁
我担心明天再见到他的时候
叫不出他的名字

名字是一个人的代号，一种抽象的符号
没有个性，很难记住
而这里，有他留下的淡淡的烟味
这烟味经久不散
扰乱我的清梦

洁白的月光洒进庭院
荒冢上裸露的骨头也许是我的先祖
他们曾经是这儿的常客
冷漠的时间消弥了盛宴的欢乐
从幽暗的子夜，飘出一团团荡漾的磷火
据说这些磷火就是鬼魂
鬼魂，或者我先祖的灵魂
会被一阵狂风吹走吗

会在遥远的天际消失得无影无踪吗
从来没有不散的宴席，也没有永恒的欢乐
一切都无法挽回，一切都不可思议
遥望银河的繁星和宇宙的流云
我肃立庭院静静地想∶他们，都去了哪里?

译文赏析：


作者介绍：
庄宗伟,
庄宗伟（1957—），湖南桃源人，著有诗集《土壁虎》等。