关机

正文：

关机
关机，关机

关机
你拨打的用户现在已经关机
请稍后再拨

关机，你关不住
运河里流淌的水，关不住
京沪线上奔驰的火车，关不住
北方来的风，关不住
自由高远的天空

关机，你关不住
一个人咚咚的心跳
关不住他体内奔涌的血液

关机，他不在你的手机里
还可到你们共有的地方居住
你关掉声音，关不掉光线
你关掉现在，关不掉过去

2002/10/19凌晨

译文赏析：


作者介绍：
蓝野,
蓝野（1968—），原名徐现彬，山东莒县人，北京《诗刊》社编辑。