-
在大地上风 不为人知地吹着
正文:
这首诗写了三次 。 赫图阿拉
一次我坐在柜石哈达峰的
阴影写下它。一次在木奇古道上
我跌下马。 第三次我弄丢了它们
从石文镇来的女孩子说
文字要是成了精,就不再属于你
文字有自己的未来和过去
赫图阿拉!那些丢掉的诗篇
是我为你有意留下的部分
我的眼睛在天空和牲畜的复眼中
看着大地的欢乐悲苦 。 赫图阿拉!
我的一部分血管盘旋在你的矿脉里
我的手,一部分的头发和指甲
沉积成钙,混在你的尘埃里
我留下一部分脚,好一直走在路上
我一边走,一边和广大的你相遇
我留下我的口语,用坡地上的叶子
做成纸和本。我留下我的甘愿
解散的部分。我留下我的眼神
手势,声音。我留下一部分命,
一部分的生死
我留下我的一部分精神。她在你的周边游历着,向中心浸润
我留下我的一部分气息
在广大的地方风不为人知地吹着
而小米,房屋和孩子都睡了
这是我在东洲区碾盘乡听到的故事
一个女人,爱过三次。赫图阿拉啊!
第一次她青春年少
如此惊世骇俗。第二次她丰润美好
以为最纯洁的爱已经找到
第三次她美貌尽失,青春不再
诀别时,只有沉默。只有
在广大的地方风不为人知地吹着
译文赏析:
作者介绍:
林雪,林雪(1962- ),出版的诗集有《淡蓝色的星》、《蓝色的钟情》。
紫色 渴睡 空心 微暗的火 预兆 苹果上的豹
-
版权所有 墨客网 Copyright©2021 mokecn.com. All Rights Reserved | Email:fengleiid@163.com | 客服QQ:892670958