听他谈一起枪杀案

正文：

一起枪杀案，凶手潜逃在外
他说，通缉令上是这么说的
他清楚地记得
文字描述的人物特征
和电脑绘制的头象
有那么一些时候
他在人群中逐一辨认
险些把自己误会成便衣
他盯着一些脸，想
悬赏五万元人民币
这可不是个小数目啊
他盯着更多的脸，想
这五万元可以买多少彩票啊
他大声地叫我
干吗呢，那样子好象是在说往哪走啊
他四处看了看
并把我拉到路旁的大树下
那样子又好象是我已经被他成功缉拿了
妈，他说，这一街的人
竟然没有一个象嫌疑犯
树杆于是被他狠狠地踢了一脚
我操，他又说，这一街的人
会不会也盯着我这样想啊
他是我的朋友，一个胖子
骑一辆破烂不堪的自行车，呵呵
看上去有点象张大民

2002.6.1

译文赏析：


作者介绍：
马策,
马策（1966—），江西人，著有诗集《诗歌点灯》。