燕子

正文：

--贴着地面倏忽而过，
仿佛是一把剪刀，而惠风似线。
春风柳腰款款，
此时最宜量体裁衣。
生活因爱而呈现非凡的颜色--
这农耕本身的又一轮旭日，
脱下大地沉睡的侧影

总是选择在旧式建筑的房梁上
筑巢∶一根草
和着一滴泥，丝丝入扣，直至完成。
技艺玲珑、剔透、令人叹为观止。
这呢喃的一对，宛若来自远方的老亲，
一进门就和主人插科打诨∶
"不吃米不吃谷，就借您屋住一住"

户外苍天无垠，
在云絮翻起的田垄间，燕子
翩然斜飞∶似把闺房的帘子挑起
一地清纯的湖光山色，宛若吴越儿女。
劳作着∶日晷上的手臂将纸牌摊开。
让汗水和疲倦熠熠生辉。谁
荷锄而立，又没闲着偷看?

--燕子来到我们的身边，平衡着
农业生态。难道这是天意?
她带来琴声的羽毛，
这持续的和平弹奏，
将点亮秋天、金黄的灯盏。
到了最后，我们健康的聆听似乎
越来越黯淡∶这又是为什么?

译文赏析：


作者介绍：
韩高琦,
韩高琦（1965—），浙江省象山人。在多家刊物发表诗歌。