美好的时光怎样度过
正文:
首先要准备一张床
要大一些的,要靠近一些阳光
要是松木的,可以散发出一些木头的清香
要在买床的路上
唱一首歌
歌词中要出现爱、吻、蒲公英
和蝴蝶。要和和气气,随随意意
给每一个人鞠躬
给每一个过路的孩子发一块奶糖
问一问谁的父亲
在鄙夷阴影,臣服于光亮
要握手,要拥抱
要买一些零食,自己吃
也供奉一下天上的穷亲戚
回答所有的提问
告诉朋友们生活的答案
要在路边上停一会儿
看一看是什么在飘落
什么在生长,傍晚的时候
洒水车,为何洒下模糊的泪水
要喊叫几声,朗诵一下法律
抄写一些别人的文章,教育自己
晚饭结束了,要收拾一下餐桌
换上一个更亮的灯泡,浪费一些电
在灯下微笑、哭泣
自言自语,哈着迷人的香气
自己跟自己下一盘围棋
把自己裹在一场安心的失败里
要宽恕自己,宽恕一次
莫名其妙的旅行,关键是宽恕
早上没有把一朵白云读完
晚上应该干的工作,留到了明天
公元后的河流,依然跟着公元前的河岸
冬至这一天,爱情滚烫的日子
没有来到外婆坟前
要违反一下计划生育
打算多生几个孩子
给他们准备几个房间
女孩贤淑,男孩顽皮
要骑一辆自行车去一趟火车站
把那个午夜下车的人
接到家里。夜深了
他无处可去,一个陌生人
他也曾有过美好的时光
他也曾爱过别人,如今失意
要给他一床崭新的被子
以床的名义。要在灯光下
分一些粮食,和那些并不理解你的人
结为温暖的兄弟
译文赏析:
作者介绍:
江非,
江非,1974年生于山东平墩湖。著有诗集《嘿嘿嘿》(待出)、《独角戏》(2009年)、《纪念册》(2007年)、《一只蚂蚁上路了》(2004年)。