第一次的太阳

正文：

坠向太阳的时候忘记了白天
我们愈加刺眼，辉煌至死
痛饮一次便是少年

太阳那瓣湿漉漉的屁股
嘹亮地扔给我们
像情人终于找到了死
跳下去，无比炽烈的一刻

第一次的太阳有一滴乳汁那么大
营养一生，晒痛了我们的渴望

那么，甩着太阳的绳索
我们先百无聊赖
然后拨开太阳的帷幕看见
太阳与太阳的热吻：
诞生出一天又一天新的太阳
太阳不得了，太阳如福音
太阳落在幽暗的手掌将比风筝飘的更远

但看见太阳比看见天更广阔
仅仅一个夜晚，死亡也没有度过
它让亡魂歌唱，直到寂静来临
（我们听不见劈劈啪啪）
甚至无数个明天也难以预料

那么，第一次的太阳夺走了我们的愤怒
谁拥抱太阳，他的哭泣就会盛开如春

译文赏析：


作者介绍：
杨小滨,杨小滨（1963- ），复旦大学中文系毕业，曾任上海社会科学院研究人员。美国科罗拉多大学文学硕士，现为耶鲁大学东亚系博士候选人。