海马

正文：

汹涌澎湃的波涛。松林
胸脯里起伏不定的蓝。松林
而我眼睁睁奔腾呼啸的大海
让空气凝结，叶子还在风口浪尖上
跳动。马鬃散发的气息
野马从前雄性的气息，我嗅出
从西域高原夺眶而出的汗血宝马
汗涔涔的传说气息--
在我贲张的血管里撒野
我手忙脚乱，我晕头转向
我要松林或者海洋自我狂乱的掌上
长啸激烈，擂响马蹄和鼙鼓
我要眼睁睁看它滚动起来
不改变原来的方向，我要……
夜暮下的观众--各就各位的星辰啊
请原谅！
我只是一个蹩足的无声电影时期的
放映员，不能把未来的印象和虚空连接
松林，冷。海洋，冷
叶子和浪花，冷
我还能转动什么呢？空气和冷？

译文赏析：


作者介绍：
牧野,
牧野（1968—），原名张思荣，安徽人。