站在或俯在树冠上

正文：

站在或俯在树冠上
向下描述一棵梧桐的生长
只是在宽大的叶子反面
抹上各种花样的图案

薄得只有头发那样细的锯条
切下树皮的几百分之一
细心地研究细胞的组成
看看它几万年来的历史

在乡下的小学里爬上
斜长在校园里的梧桐树干
几个小子光着屁股
幸运儿在枝桠上哇哇地喊叫

1991．1．30

译文赏析：


作者介绍：
吴晨骏,
吴晨骏（1966- ）现居南京。著有诗集《棉花小球》，短篇小说集《明朝书生》、《我的妹妹》。诗作入选《中国新诗年鉴》、
《中国诗年选》、《中国最佳诗歌》等诗歌选本。曾获2000年度山花小说奖。