空房子

正文：

时间在这里被腐蚀
被水 血管和养分切割
时间从他四周掠过
没抓住他的任何把柄
因为他年轻
年轻得几乎没有特征
他甚至还没有长成——
一个人 时间的猎物
他没有思维 能反抗物质体的引力
他是一个“零”在走向“一”
他尚在途中
而它的出发之地
是一所空房子

这里充斥着发光的石头
被夜晚当作星星
还有风
是一切事物的衣裳
一个女人赤身裸体
不为了任何理由歌唱
她的塞王之歌袭扰理性的城堡
她的内心空空荡荡
她是梦和幻想喂养大的
但她孕育一切真实
景象 人及其一生
一个房间中的房间

译文赏析：


作者介绍：
铁梅,
铁梅，1969年出生于黑龙江，有满族血统。毕业于哈尔滨师范大学中文系和辽宁文学院作家班，曾就学于北京大学。从事新闻工作。自1990年起发表过百余首诗作，散见于《诗刊》、《中国诗坛》、《诗神》、《诗潮》、《诗林》以及港台《创世纪》、《诗双月刊》等杂志，有诗作收入《最新当代大学生诗选——红钥匙以爱情的名义——中国当代女诗人100家》等书中。