千年之后

正文：

如果可以冰存起来
在千年以后解冻　苏醒
再睁开眼睛看一看
经过十个世纪的变迁
世界是否仍笼罩着
你争我夺
我虞你诈的阴暗

万一不能苏醒
千万别将他哄抬成一件
价值连城的骨董
或收取高额门票
展示成一个珍希的怪物
就把他解冻成一具
有血有肉的木乃伊吧
送上解剖台去研究分析
为何走了漫长千载
还是走不出那个
自我陶醉式的南柯梦境

译文赏析：


作者介绍：
麦穗,麦穗，本名杨华康，祖籍浙江省余姚县（现在已经改市）。一九三○年十月在上海出生，曾做过公司练习生、店员、送货员等。一九五二年开始写诗，曾与吴望尧、秦松等组织「明天诗社」出版《明天诗讯》诗月刊。并曾加盟纪弦创办的「现代派」。曾主编《劳工世界》月刊，担任《现代文艺》编委。现任《诗歌艺术》半年刊主编、秋水诗刊》编委、《林友月刊》主编。新诗学会副秘书长、诗歌艺术学会创会常务理事。出版诗集有《乡旅散曲》（二人合集）、《森林》、《孤峰》、《荷池向晚》及《麦穗选集》（北京版）。散文集《满山芬芳》、《十里洋场大世界》等。曾获「诗运奖」、「中兴文艺奖章」、「文协文艺奖章」等。