石门瀑布
正文:
雨来得迅猛
这一段幽闭之路
被青枝拍击出泠泠之声
看不清群峰,只剩下呼啸
从远处漂来
碧青、湛蓝、银白
又泄露到下游的村庄
怀抱着香草和水钵的少女
一阵风 象受谁的鼓舞
散隐到洼地的马队中
千年沉渊在身后炸裂
溅起湿润的反光
你为谁来,坚守 脚下莹洁的土地
你为谁歌,一万年的火
又长出一条水的肉身
把千年的悲苦都放在我的鱼脊上
把快乐的风灯放在你的肩头
银饰在飘 宫阙在摇
沉闷的钟声逝去
只留下琴弦万里
奔跑着,沸腾着
向大地俯身
东边就要日出
那末被吸干的不知名的小小芽苞
蔓生到前方的江流
清清的一条江,也许就是你宿命中的名字
一生大爱在这里回环
只是面影已苍茫
译文赏析:
作者介绍:
叶玉琳,
叶玉琳(1967—),女,福建霞浦人。1989年参加工作,1998年加入中国作家协会。著有诗集《大地的女儿》、《永远的花篮》。
叶叶玉琳(1967—),女,福建霞浦人。一级文学创作。系中国作家协会会员,十届福建省政协委员,宁德市政协常委,宁德市管专业技术拔尖人才,宁德市首届十大杰出青年。著有诗集《大地的女儿》》(中华文学基金会21世纪文学之星丛书•1996年卷)、《永远的花篮》、《那些美好的事物》等。诗歌作品和歌词多次在省内外获奖。出席过全国第六次作家代表大会,参加过《诗刊》第十一届青春诗会。现在福建省宁德市文化与出版局工作。