指尖的森林掌心的海

正文：
不要说遥远
其实我已在你的掌心里
并且日渐透明
宁静无比

我的水滴
是翩飞的水鸟
绕过你手指的森林
栖落在你的指尖
你也把蓊郁的绿色
投影在我的水面
让我的心海不再空旷

握紧我吗
覆盖我吗
让我的梦之水渗入你的根须吗

不要张开
不要让清澈的水
苦涩着从你的指缝滴尽
叶子不要为季节飘落
不要让幻想的鸟儿追逐得
太久 太远

其实有时我不想飞
我想穿行在你影子里的
做一条悠闲的
小鱼

译文赏析：


作者介绍：
原筱菲,

原筱菲，（1993-），大庆市某艺术高中学生。现居北京。12岁开始摄影、美术和文学创作。发表文学作品500余篇（首）。曾获第三十一届台湾“联合报文学奖”评审大奖、第四届“叶红全球华语女性诗奖”优胜奖、《诗刊》社“红松杯”全国诗歌大奖赛优秀奖、“首届中学生原创文学大赛”一等奖、“潘婷杯·新诗创作大赛”学生杰出奖、首届“小诗人”奖、“首届华语校园文学大赛”金奖、“睿格杯·搜狐魅力星生散文诗大赛”特等奖等多种奖项。