那一片大楼基

正文：


那一片大楼基，久无动静
连绵的水泥柱子像一座石林
是我们的乐园、战场和猎场
春打麻雀捉蚂蚱秋天打蛐蛐
那里的虫鸟们没有我们狡猾
弹弓仗，抓特务，常常变成打架
那里的野草乱石沾过我们的血
尤其夜晚月影斑驳风声如老猫
屏息走进练习胆量，不敢咳嗽
一群蝙蝠被我们吓得乱飞
我们靠在柱上大口地轻声喘气
灰白的柱子比圆明园里更多
我问大人这里也着过大火么
大人说苏联人盖完地基就走了
又骂了苏联修正主义了背信弃义
我告诉伙伴们放心地玩吧
苏联人不盖楼了送给咱们玩了
大家嗷嗷欢呼像占领了国家
可一个大孩子说你们就知道玩
大楼都没有了也不心疼吗
他用纸叠了苏联红军船形小帽
开仗时异常勇猛，用土坷垃
打得我们这边德军都快哭了
打到最后我们骂他是修正主义



译文赏析：


作者介绍：
阿坚,
阿坚（1955- ），原名赵世坚，出版有小说与诗合集《正在上道》，长期从事搜集整理当代民谣的工作。

儿子老子（儿歌） 趁钱也趁病 你爸我爸（儿歌） 上帝应该有个哥 天天日出 饿是犯罪 网球 那一片大楼基 手风琴 川天之秋 78年过关 小晨 梦不是你 水火土和风（组诗） 养育 怀念过去也是生活