一条陈旧的窗帘

正文：
一条陈旧的窗帘
把我和世界
隔开
这是早晨
我躺在床上
看不见外面的天空
不知道那里
有没有云彩
我只能看见窗帘
看见上面
缠绕着的
暗色花纹
我想
如果我不起身
就没有什么力量
能替我
把窗帘拉开
这使我不敢想象
如果我是病人
如果我瘫痪在床
那么窗帘会不会
永远
挂在那里
当着世界
直至我的死亡

译文赏析：


作者介绍：
李伟,
点不着的香烟 牛仔上衣 风 一条陈旧的窗帘 艾吕雅 毕加索 和我 天津夏夜 像一个工人 我，或一只猴子 有日出的早晨 秋天的下午，在书香园茶吧