夜晚降雪

正文：

这是再也望不见星辰的天空，雪落下来
仍然是白的，像棉花擦拭着云层
仍然静悄悄，像记忆
和月光，雪带来了森林辽阔的喘息

也带来了海鸥啼鸣在波涛之上
激越的回声，充盈在胖墩墩雪人的梦里
人们给他点燃香烟，戴上帽子和眼睛
在欢叫喧嚷之外，他怀念着一双遗失的暖鞋

十只赤裸的脚趾像闪闪发亮的
红萝卜头，在深夜的乡村田野
走向储满日光和炉火的仓库
雪吱吱叫着，记下这突然、玄秘的文字



译文赏析：


作者介绍：
简宁,
简宁（1963- ），原名叶流传，出版的诗集有《倾听阳光》（1990）、《天真》（1991）、《简宁的诗》（1997）。