隔楼观景

正文：

小山渐渐凝定成古代的屏风。
又在街灯亮起时溶为夜，和记忆的一部份。
细雨带着几分诗情落下
红蓝色的候车亭
原是寂寞的前身……？

无所谓岁月
无所谓许诺或得失
沧桑的总是一颗流动的心
包容了至大的宇宙至小的元素后
仍究不免徘徊的 怔忡。

我恍惚看见一人出现
幽然的身姿尚未及回转——————
眼前，已自浮起一则往事里的美丽
美丽里暗自缭绕的哀愁……？

译文赏析：


作者介绍：
杨平,杨平（1957- ），出版的诗集有《空山灵雨》、《年轻感觉》、《永远的图腾》、《我孤伶的站在世界边缘》、《三地交响》和《蓝色浮水印》等，多次获诗歌大奖，主持《诗乐园》网站，是《世界艺术走廊》召集人，任《双子星人文诗刊》总编辑和《创世纪诗刊》主编。