接吻是上帝创造的奇迹

正文：

接吻是上帝创造的奇迹
不需要解释，也不用翻译
爱的语言最古老也最年轻
爱的文字最含蓄也最直接
它是那样的轻柔
它又是那样的有力
它象春天的鲜花妩媚烂熳
它象夏日的雷电猛烈相击
它有时壮丽，有时委琐
但更多是普通而纯真的信息
当那一瞬间在你身上发生
心灵会突然感到升华与纯洁
啊，生活淘汰了一个又一个定律
却不能抛弃这最原始的真理

译文赏析：


作者介绍：
刘湛秋,
刘湛秋(1935-)，当代诗人。安徽省芜湖市人。中学时代曾在《进步青年》杂志发表诗作。50年代末至60年代初在报刊发表过诗、散文、评论、小说及报告文学作品。1979年参加中国作家协会。出版的作品有散文诗集《写在早春的信笺上》（1979年，上海文艺出版社）、《温暖的情思》（1981年，花城出版社）和翻译诗集《叶赛宁抒情诗选》（1982年，上海译文出版社）。现为《诗刊》社副编审。