- 
            
空心
            
            正文:
  用我静脉中的血涂抹这些流水
  也不会使这里的景致更为错杂
  世界如此有序,类似一声完全的
  赞美
  
  是我错了吗?一阵人工的雨
  突如其来
  被捣毁的花园
  花朵中千万扇门无法闭拢
  
  你不能拥有自己的心事
  躺在夏天的床上
  在狂躁的中午独自休眠
  
  一滴雨就可以使你醒来
  
  他们懂得怎样利用这种雨水
  一滴水滴上我的前额
  冰凉的敌意。炙伤我冰却的伤痛
  
  这女王与主妇的脸同样低能
  季节与光线的传递
  扑朔迷离;爱的全部意义
  
  在城市适时的毛皮下面
  唯独我不用羽毛遮掩
  鱼一样清白。孤独与躲避
  
  谁在用自己的阴影仇视我
  
  我的乳汁丰淳。爱使我平静
  犹如一种情愫阻在我胸口
  像我怀抱中的婴儿
  
  只不过是一件容器,瓶子或其它
  容纳过一钟爱,羊水与洗濯
  如今我用诀别的心境来爱这一切
  
  无法改变。即使我溶合、相会
  与你何宜?并且再不能使我们身
  边的流水
  比上一个夏天更亮、更白
译文赏析:
作者介绍:
林雪,林雪(1962- ),出版的诗集有《淡蓝色的星》、《蓝色的钟情》。
  
  紫色 渴睡 空心 微暗的火 预兆 苹果上的豹
         
        - 
            
            
        
 
		
    
    
    
 
    
    版权所有 墨客网 Copyright©2021 mokecn.com. All Rights Reserved  |  Email:fengleiid@163.com  |  客服QQ:892670958