紫云英

正文：

天空飘过云朵，触不可及
理想只是一场紫色的梦幻
死亡与生存之间，隔的那张纸
就是土地
再没有什么奇迹
稻子和高粱足以托付
开花只是表达爱情的方式

无法抵达粮食的内心深处
我想，饥渴也是一些植物
把人类的心灵覆盖
装饰一种美丽。希望
总是在缺失的地方发生
这正是我的履历
填写在河流开始激动的时刻

我依旧平静
春天的风，使雨和阳光
具有同一种风度
树上长满了可以象征的东西
我读不懂
我只知道亮地一闪
那是我最后一次呻吟

猫、白云、落叶，次第走来
我在一条路上奔跑
花也不开了
有人喊我的名字，那是诗人
我没理会他，继续向前奔走
如果不及时赶到秋天
那将贻误我的一生

译文赏析：


作者介绍：
吴新宇,
吴新宇（1967—），笔名吴昕孺，1985年从事诗歌创作。已出版诗集《月下看你》，《两个人的书》。职业编辑。业余诗人。