桃木……1998，金老师目测五行

正文：

冬藏水土，夏成桃木
金啊火啊，人事科，户籍处
回去，回不去
药水和混凝土；医科大学……秦安县城！

院子里没有桃花
节气已过，没有细腰蜂和凤尾蝶
还是那些旧凤，像翻动照片
从一处小庙，到这方泥土

六月，但不是1996（勿需吐蕊的一年）
也不是普陀山的海浪
浸润的1997……桃木兀自酣睡
枕席间，济得一树繁花蜜果

没有香火，没有金器
移植进办公室的桃木
枝桠间都是尺、秤、升、斗
没有水，只有水泥；没有土，只要土气

就这样吧，投上一片度量衡的日影
为工资单的干旱
为职称和分房的催眠术
为交配，为一个组织的分配纪律

旧风习，新风尚
扇骨撑直好风骨
又是一年，樱、梅、杏、李卷走了春光
照片上，还是那叠纸扇摇去的青春

1999



译文赏析：


作者介绍：
韩博,
早晨 在政通路阴性的酒吧 挤进他的青年时代 雪儿一尺 桃木 陈先生的咖啡之歌 与人造卫星同在 沐浴在本城