秋雨的回忆

正文：

又是一个多雨的秋天
雨水溅湿了很多主题
但最终
我又选择了你
你是我内心深处珍藏的
一段永不能遗漏的记忆

那一年雨水也很多
而且很缠绵
我肩头挡住的世界
已遮不住你眺望的视野
最终
我成暴风雨江面上的孤舟
流着苦涩的泪水
看你消失在铺满黄叶的雨巷

从此我发誓——
我诅咒秋天
诅咒雨巷

然而每当秋雨频频的时节
我又总是站在那潮湿的窗口
莫名地眺望
甚至幻想
那只飞去的燕子
也许有一天
会光顾这个旧巢么……

很多年过去了
那孤寂的小巷
在秋雨中繁衍了更多的主题
我的故事
渐渐被时空挤得渺茫

译文赏析：


作者介绍：
孙大梅,
孙大梅，1958年出生。吉林人。沈阳文学艺术院专业作家，北京鲁迅文学院学员。1979年开始发表作品。1994年加入中国作家协会。有诗集《白天鹅》、《失落的回声》、《远方的蝴蝶》，小说《塌坍的岸》、《蓝宝石》等。