- 
            
我最后一次看到的那双眼睛
            
            正文:
  我最后一次看到的是一双泪水盈动的眼睛
  然后我就进了监狱服刑
  晚饭前,我们在招待所服务台刚刚相识
  一辆警车悄悄停在不远的路边
  当我被戴上手铐,押出房门
  那一刻,她匆匆走过来
  接珲我肩头一对沉甸甸的行囊
  ________送我上车
  那是多么沉多么昏黄的一个傍晚呵
  默无一声地面对
  乱攘攘的车站广场人流
  临别时,我看到
  她眼睛里点点的"星光"
  那场晚风,是我
  生命中的一个分水岭
  
  我再也无法看到那双乌黑亮亮的眼睛
  模糊的车窗
  把我与她长久地分开
  在夜晚面对烛火
  常常不由自主地被幻象牵引
  她仍伫立在
  西站地铁那一片路灯下面
  
  十二月二十四日晚忽然停电
  毫无预兆地被又夺走了光
  空留下那些亮丽日子的回忆
  
  你不在的时候
  我在黑暗中摸索个不停
  在屋里走过来又走过去
  那杯清香的茶水也不知放在何处
  更无法读那些写在纸上的故事
  浓浓的夜难熬得很
  
  终于,有一支短烛在屋角一隅点燃
  黄黄的照亮一片小天地
  来电的时侯我想我还不该吹灭你
  这支短烛
译文赏析:
作者介绍:
于怀玉,
  于怀玉(1966-),笔名小鱼儿,生于安徽无为,现居上海。2001年创办国内重要诗歌网站“诗歌报”网站和会员制刊物《诗歌报》季刊。写诗十多年,致力于研究中国网络诗歌发展现状和走势。曾赴中国人民大学、上海交通大学等多校讲学,主要论文∶《中国网络诗歌的现状与未来》。
         
        - 
            
            
        
 
		
    
    
    
 
    
    版权所有 墨客网 Copyright©2021 mokecn.com. All Rights Reserved  |  Email:fengleiid@163.com  |  客服QQ:892670958