-
尘
正文:
灰尘,你扬起一张脸
灰尘,你的脸上有一双最为灰暗的眼睛
灰尘,你用灰尘揉瞎了这双眼睛
灰尘,你托起那张盲帆
驶向龟裂的大地上
没有海水的大浪
灰尘,你帮助灰尘中的人和我靠岸
你要离开海一样的灰尘
和灰尘一样的海
而我,钻进你宝石的心藏
把一道藏在你袖口的灰尘拍打
我知道,灰尘在灰尘中做爱
她的孩子们土头土脸
刚刚睁开眼睛,就被一双
一双大灰狼的眼睛盯住了
灰尘和大灰狼一样奔跑
为了吃掉我,和围着肚兜的她
灰尘顾不得讲一讲老得没有牙齿的童话
我记得,他的故事
一直开放出千年喑暗的歌喉之花
花,开放在灰尘中
花的颜色,从兰波元音的颜色中
败落成为灰尘
花,和另一朵一尘不染的花
染上灰尘
花,无法拒绝灰尘之花
花一个人,在异域的海边漫步
花,得意洋洋地
漂浮在死和盐撑起的海面上
而花瓣,从云层和飞机的窗悬里往外撒
花的烟絮包裹着我的悲叹
我在歌唱灰尘歌唱鲜花
而女人,瑟缩在灰尘里
没有人说出她是印象还是时间
一个个点,在连续地喷吐时间的灰尘
一行行线,在织体蛇一样狂舞的时侯
布构老天爷手纹里的空间
这一切,在世纪初,被称为一
在世纪末,也被称为一
在昨天被称为一
在明天也被称为
一
于是,一和灰尘之祖携手
灰尘
把一,牵如19,20,21……
灰尘东方的身影把故宫拉上天!
灰尘为你扬起一张她特有的脸!
灰尘为你睁开灰尘明亮的眼睛!
灰尘变做了火,火变做了光芒!
不要推开在灰尘里一目至眇的人们吧!
更不要把那些你认为双目失明的人赶出太阳!
灰尘,现在,一定可以看见现在的灰尘了吧!
灰尘的广场上尘埃乱舞
灰尘再行扬帆,他行驶在
一道类似网页的波滔上
灰尘居然靠岸在屏幕上
而戈多的影像
在我不明其了的磁场中
擦去了磁场——
那是灰尘梦破灭的地方吗?
译文赏析:
作者介绍:
刘自立,刘自立(1952- ),七十年代开始文学创作,《今天》的重要成员。
欢乐颂 萌形 四季的节奏 鸽子 一日又见庞德 芳香如我的消失 飞行的节日 看啊,这人 理性析梦 沙滩上的房子 一九九九如是说 桥 土豆之歌 摇 滚 乐 队 尘 日内瓦组曲 花之歌 书读书 熊 时间不再 死亡面对死亡 浮诗 安静
-
版权所有 墨客网 Copyright©2021 mokecn.com. All Rights Reserved | Email:fengleiid@163.com | 客服QQ:892670958