流行病

正文：

流行病是这个时期的通病
是亲吻的嘴唇传播的
水粉是一堆被虚伪破坏的纸张
还有憋气感菌、枯燥感菌、幽怨感菌
充斥空间，寻找机会
突然发难，人就像被踢飞的皮球

病榻上的人，读读诗
在白纸上划呀划呀
然后脸上一红，哎呀
有意思的下雨天

我突然想起一件事情
你的闺房贴着挂历
一个含青草的演员
样子笑着，但有点过分
这个世界谁会笑成那样

（1990）

译文赏析：


作者介绍：
文虬,
文虬（1968- ），1988年创办白白诗社。1991年移居北京。1998年移居美国波士顿。著有诗集《向一朵野花低垂》（1992）、《四月的呼吸》（2000）。电子信箱：wqlong@hotmail。com。