破旧的华裳

正文：

1/街道上呼吸的人

这些平常的肤色
在纸币的传递中
闪耀发光
那些有梦想的人
打开门窗
被五月的梅雨弄得
心肺潮湿

华丽衣服下的女人
把青春攥在手上
经过街心花园
斜眼看天
一片彩云
多象即将到手的钞票
露出来的皮肤
滴着水
路上的人个个心怀鬼胎

这个装着女人欲望的城市
第一个要离开的人
带着女人身上的许多妩媚
带着南方的潮湿
钻进火车
把被女人抚摸的舌头藏住
回到那个叫妻子的人眼前
重新做人

欲望粘着天上的水波
谁能够逃脱
她用宽大的身体
覆盖着你的大脑
顺着你的口袋
顺着你暧昧的心思
她已在你的血液里
凯旋而归

五月的梅雨呀
涨水涨到心口
在混浊的水面上
灵魂发出邀请
主人，去吧
跳进苍黄的河水中
给我找个伙伴
那些在房门后的亲人
他们不知你的所为
洗一洗
给天空一些钞票
让河水交换你的血液
你又可以活在城市的中央
两耳听东西
你的声誉
象蓝天的白云
而潜伏的欲望
可以用钱盖住
走到那些衣服华丽的女人前
谈好价钱
比如温暖几元几角
然后顺着夜色
忽略刚才那些激动人心的华裳
进入进入
一片新的天地
在那里
你是短暂的王
戴着无数顶王冠
水洗涤你的肌肤
以及肌肤涵盖的一切
城市里狭隘的生活
在此夜奇迹般扩大
你和天地化为一体

纸币吟唱
在你的身体上
化作暖流
象青春流过
城市变得象嫩笋子
乳房结实的人呀
用牙签挑出血红的舌头
她的手掌里
有一个放金子的地窖
那里装着半生的给养
它们将来替代
此刻闪光的身体

你们这些夜色中的人呀
沉睡中过了千年
街道上繁华的样子
又来了新嫩的皮肤
以及巧妙包裹它的华裳
皮肤是物质
华裳是精神
人们同时抵达概念的桥头
交易默契
世界井然有序


2/民间的长城

麻将牌里的智慧
在雨天层出不穷
摸到东风的女人
桌子下的腿修长
她纤细的手指
把眼前的金钱赢过来
这样过了满满的一天
不偷不抢
不出卖肉体
她今夜一定足以自慰

四个人坐在桌子边
洗牌的声音最动听
那是秀才们说的天籁呀
我们转眼摸到九万
等待九万的人呀
眼睛发红
身边的看客
顺带瞄了一眼女人的嘴唇
比嘴唇更多情的那些地带
全在洗牌的声音里

这是民间的长城
她们个个都是能工巧匠
指头上各种含义
比夜里的躯体更丰富
朴实的女人们
只是要度过这一天
那些准备花钱介入的人呀
哪里知道砌城的乐趣

街道上的阳光
象最懂风情的男人
照着女人身上的各种首饰
以及手臂挥动的过程
还有那些散发青春的部位
打出一些牌后
青春就耗尽了
抓牌的手
一开始失去了戒指
接着失去了光泽
最后不是手指
象夹菜的一双筷子

长城到了家门口
女人的心思
一脚就踩到你心肺里
天上要下金子了
我们愿意把天下的男人
暂时换成金子
金子涂抹着妩媚的脸呀
然后请男人回来
他们伸手摸一摸
金子一样的脸蛋
怎么不叫他心慌


3/雨水下的渠道

风声中藏着秘密
大自然包围城市
走在街道上的谷雨
把直立走动的人
称呼为“稻子稻子”
田野又是插禾的日子
城市却傍着晚雨
晚雨中的女人
爱恋着自己的身体

街道上的出租车
装着稻秧
装着潮湿的金钱
稻秧变作粮食
金钱掩埋体面的一生
他们等候在雨中
玻璃映衬出饥寒的脸
每一个出现在门边的人呀
金子一样送来温暖

雨水何时停下
路面上寂静无人
隔着玻璃
我看见了世界
世界只是一副图画
女人打着伞
男人在后边追赶

声音是雨夜的清香
我们闻到了异地的芬芳
地壳里的魔鬼
好像就在身边
一只手正伸向我的口袋
那个温暖的口袋
住着多少温暖的女人
大地一夜之间
变得空空荡荡
只有我的车子
停在十元的钞票上
它想翻动身子
跟亲密的女人靠得更近
玻璃上嬉戏的雨水
它们没有家园
把我当作玩具
使它们的夜晚婀娜多姿

在城市的背面
在纸币的干爽的一面
我的家人正健康
她们远离雨水
女人一定站在窗口
呼唤雨水中的男人
我在积累今夜的最后一张纸币
不管它有多么潮湿
屋檐下藏不足那么多的人
她们会慢慢向我投降
手指将魔力沾染的纸币旋转
她们湿漉漉的肉体
此刻更加多姿
这种最佳状态不能浪费
快点快点到男人的身边
这样我会有更多的纸币
轮子上的每一个人都获得快乐

房屋板着脸孔
在水面上
尽是一些哭脸
只有光线温暖
使人类看到了自身的伟大
离开雨夜的人呀
她的躯壳是否干燥
那些占据口袋的金钱呢
撒满在黑暗的路上


写作后记：
诗歌的形式仿佛很难带来更大的满足，刻意
去追求那些隐藏的形式，使创作的过程显得
困惑。李白和杜甫，在熟知的框架中，尽情
地飞奔，那些发自内心的句子，一定不求得
某种未知的显赫。抛弃诗歌的这些“副作用”，
诗人才获得真正的身份，创作才显得健康。
诗歌只是一种传达方式，它的功效却是诗人
所难以控制的，只要在写作的过程中，诗人获
得某种阵痛或者愉悦，诗歌就完成了“任务”。
诗歌的交流，要不断地突破各个“圈子”，很
有可能这个时代，一首诗都不留下，诗人不
要有太大的奢望。叮嘱我们的那些诗人，生活
首先要顺利，不要渴望未来的发迹。
宜春，2001/04/30

译文赏析：


作者介绍：
木朵,
五月的悲伤 暗器 老人的黑脸 火焰 春天的城 水寨公主 月光里的门 破旧的华裳 蝴蝶村 乌塘救命 “空虚滑过我的身体” 十面埋伏 “我在去途中看见六个瞬间”