1992年的火红色鸡冠花——一封寄自美国的明信片

正文：

纯属巧合，秋天。我揣着一本词典。
背着帆布书包就这么孤单一个人站在这里。
黑色的山坡上的黎明，看起来还很幼稚，
词典里还夹着一封寄自远方的求爱信。

天气晴朗，可这个地方最近老是下雨。
原谅我这个小鼻子男人的笨拙吧。出于嫉妒，
我查遍了"F"（Forest）的所有角落，
那些文字也掩盖不住浓厚的乡土口音。

白云象是无家可归的孤魂。
天空在大声的擤着鼻涕。
我的海员的爱情还远不可及，
我的幸福多像毒化我的胃部的
粉红色的糖块，无奈的连个地址也未留下。

译文赏析：


作者介绍：
雷子,
致我的乡村姑娘 德米鲁赫咏叹调 为未来画像 黑夜 1992年的火红色鸡冠花 五个孩子与一座城市 歌谣 听莱德·泽普林的音乐 #5 Dream 黄昏 遇见亲人王小银 饿死人城市图书馆 不插电 疯癫 哈代的心 汉斯旅馆 给海子 今夜——与苏东坡先生一起跳探戈舞