暗夜

正文：

黄昏使忧伤的心
沉默。远天的光渐渐不再透明
那些鸟影、呼声、和闪烁的往事都模糊了
寂静，一度是美的
一如凄凉在某些时刻也是。
我不知不觉成为夜的一部份。

而夜实在是梦与大地的一部份。
风吹过去时我听见来自古代的喧声
秘密的低语伴着杂沓足音
——————一个我所遗忘的世界
像腐烂的麦子在雨后复活
哦 虚无从来没有这么美
一如死亡
从来没有这么真实

译文赏析：


作者介绍：
杨平,杨平（1957- ），出版的诗集有《空山灵雨》、《年轻感觉》、《永远的图腾》、《我孤伶的站在世界边缘》、《三地交响》和《蓝色浮水印》等，多次获诗歌大奖，主持《诗乐园》网站，是《世界艺术走廊》召集人，任《双子星人文诗刊》总编辑和《创世纪诗刊》主编。