这地方已经一文不值

正文：

这地方已经一文不值。
水泥厂，加油站，阴影带着可疑的气味
压住了一亩一亩的冬麦。
土地，这被遗弃的母亲，
吃了大多的农药，脸色蜡黄。

光秃秃的小树林里，
斑鸠的叫声，仿佛临终的呼喊，
令人胆寒的虚幻。

风暖了．空气中淡淡的氨，
是这个农业国度最后的一点点气味。
一头猪冷漠地跟在汽车后边，走进傲慢的城市。

唉，命运终于给了严峻的安排。
当思乡的斑鸠从光秃秃的树林飞走，
它揪心的叫声会让一亩一亩的冬麦
因悲痛而生锈，死掉。

译文赏析：


作者介绍：
杨子,
在孤寂的山冈上 天黑时下雨了 这地方已经一文不值 灵魂的冬日 月亮的悲伤形象 从天而降的冰 记忆像一艘船 我们如何把石头当面包吃 一万年太久 四周的沉寂是一种喊叫 我没见过荷马的世界