天津的春梦

正文：

那年春天，我十四岁
第一次遗精，梦见
盛大的游行队伍

后来的年月，我随时
在放弃，但一直刻苦地坚持
遗精。只是，再不能
做同样的梦

上班了，然后下岗
我学会了抽烟、喝酒
唱歌，被婊子甩
然后流泪，一个人继续
在祖国的夜里遗精

一个人的恨和爱
比姑娘的一对乳房更团结

只是我再不去做同样的梦
并开始担心，这多年的习惯
导致将来在妻子身上的失败
如那年匆匆早泻的春天
2001/6/4

译文赏析：


作者介绍：
魏风华,
魏风华，1975年2月生于天津，2001年6月开始诗歌写作，作品见于《葵》、《诗江湖》等民刊和《诗江湖》年度选刊。