距离

正文：
即使地球和月亮
有着不可衡量的距离
而地球能够亲睹月亮的光辉
他们有无数定期的约会

两岸的山峰，终日凝望
他们虽曾面对长河叹息
而有时也在空间露出会心的微笑
他们似满足于永恒的遥远相对
我的梦想最绮丽
而我的现实最寂寞
是你，把它划开一个距离
失却了永恒的联系

假如，我有五千魔指
我将世界缩成一个地球仪
我寻你，如寻巴黎和伦敦
在一回转动中，就能寻着你

译文赏析：


作者介绍：
覃子豪,
覃子豪（1912-1963），原名覃基，一九五四年与钟鼎文、余光中、邓禹平、夏菁等发起创立“蓝星诗社”，主编《蓝星周刊》、《蓝星诗选》和《蓝星季刊》。出版的诗集有《自由的旗》（1939）、《海洋诗抄》（1953）、《向日葵》（1955）、《画廊》（1962）等。

过黑发桥 追求 独语 雪中 造访 距离 域外 画廊 瓶之存在 吹箫者