醉月——————幽影录：醉月宜对韵人

正文：

浅蓝色的箫声， 自古代
轻轻排云而来………

1 oz苏格兰威士忌
搅拌着1/2 oz白薄荷酒
加上适量的7-up汽水
今夕何夕
旋转中
一颗迷惘的心也渐次的迷蒙起来………

窗外有雨 远方有路
深更露重的寂寞
曲曲飞觞以后
单身影子的忧伤有谁知道呢？

歌是苦的 梦是碎的 银河是慵懒的
拥抱了亚热带全部的醺然以后
我在那里 ？

哦 嫦娥在那里 ？ ET在那里 ？ 天涯在那里 ？
饮下最后一滴半透明的泪水
曾经伟大的世纪末恋人在那里………。

今夕何夕 今夕何夕
游移中
浅蓝色的箫声， 自古代
轻轻排云而来………

译文赏析：


作者介绍：
杨平,杨平（1957- ），出版的诗集有《空山灵雨》、《年轻感觉》、《永远的图腾》、《我孤伶的站在世界边缘》、《三地交响》和《蓝色浮水印》等，多次获诗歌大奖，主持《诗乐园》网站，是《世界艺术走廊》召集人，任《双子星人文诗刊》总编辑和《创世纪诗刊》主编。