谅解无声而温暖

正文：

谅解无声而温暖
互送一个苹果的微笑
初春的黎明
悄悄融化着雪水尊重每一棵树的自由
开它自己愿开的花
甚至颜色、外壳
和果实酸甜的滋味如果谅解溶于空气
为我们每个人所呼吸
被谅解是一种幸福
谅解别人也是一种幸福

译文赏析：


作者介绍：
刘湛秋,
刘湛秋(1935-)，当代诗人。安徽省芜湖市人。中学时代曾在《进步青年》杂志发表诗作。50年代末至60年代初在报刊发表过诗、散文、评论、小说及报告文学作品。1979年参加中国作家协会。出版的作品有散文诗集《写在早春的信笺上》（1979年，上海文艺出版社）、《温暖的情思》（1981年，花城出版社）和翻译诗集《叶赛宁抒情诗选》（1982年，上海译文出版社）。现为《诗刊》社副编审。